Dreamin Lyrics in Romanian The Score , Blackbear

Below, I translated the lyrics of the song Dreamin by The Score from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nu preiau controlul, controlul
Nu preiau controlul, 'trolul
Am pierdut șirul vremurilor când am simțit durerea
Dar de fiecare dată când țintesc sus
Am simțit un val de sânge în vene
Și mintea îmi lucra intens
Nu preiau controlul, controlul
Mă lupt cu stările proaste ce-mi intră în minte
Încerc să-mi amintesc că viața era o călătorie
Jos într-un minut, în următorul ești sus
Ca un val ce se sparge în noapte
Nu preiau controlul
Știu că am mai fost aici
Dar nu cedez în furtuna asta
Adio, la revedere celor mai întunecate zile ale mele
Ascultă-mă acum în timp ce-mi alung fricile
Nu preiau controlul, nu preiau controlul
Nu preiau controlul asupra mea
Închid demonii mei, demonii
Liber de lanțuri și acum visez
Îmi alung fricile
Nu preiau controlul, nu preiau controlul
Nu preiau controlul asupra mea
Închid demonii mei, demonii
Liber de lanțuri și acum visez
Sunt în afara tiparelor, nu mă încadrez
Sunt prea mulți oameni ce-mi numără zilele
Care se îndoiesc de mine la fiecare pas
Sunt atât de sătul de mizeriile pe care le spun
Fac asta pentru mine, niciodată pentru ei
N-o să-mi pară rău niciodată, n-o să mă prefac
Căci fiecare cuvânt pe care-l scriu e adevărul
Poți spune același lucru despre tine?
Nu preiau controlul
Știu că am mai fost aici
Dar nu cedez în furtuna asta
Adio, la revedere celor mai întunecate zile ale mele
Ascultă-mă acum în timp ce-mi alung fricile
Nu preiau controlul, nu preiau controlul
Nu preiau controlul asupra mea
Închid demonii mei, demonii
Liber de lanțuri și acum visez
Îmi alung fricile
Nu preiau controlul, nu preiau controlul
Nu preiau controlul asupra mea
Închid demonii mei, demonii
Capcană de urs
Nu te preface că mă cunoști
Nici măcar nu-mi știi numele real
Tot ce vreau e seninătate
Tot ce vrei tu e avere și faimă
Și codul de la poartă
Pe care nici măcar nu-mi place să-l dau
Căci am trecut prin niște mizerii la care nu m-am gândit niciodată
Stau în Dealuri, nici măcar nu merg la Hollywood
Oameni toxici în viața mea, omule, probabil ar trebui
Să-i tai pe toți, mai bine dacă ar fi plecați pentru totdeauna
În timp ce spăl
În timp ce-mi alung fricile
Nu preiau controlul, nu preiau controlul
Nu preiau controlul asupra mea
Închid demonii mei, demonii
Liber de lanțuri și acum visez
Îmi alung fricile
Nu preiau controlul, nu preiau controlul
Nu preiau controlul asupra mea
Închid demonii mei, demonii
Liber de lanțuri și acum visez
Închiși demonii mei, demonii
Liber de lanțuri și acum visez
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

serenityseninătate

Serenity înseamnă „seninătate” sau „liniște sufletească”. Este un cuvânt frumos și profund, care exprimă o stare de pace interioară și calm.

În contextul cântecului, artistul cântă: „All I want's serenity” (Tot ce vreau este seninătate). Această frază subliniază dorința sa de a găsi liniștea în mijlocul haosului și a provocărilor vieții, făcându-l un cuvânt cheie pentru mesajul piesei.

Ai simțit vreodată că lupți cu propriii demoni interiori sau cu părerile negative ale celorlalți? „Dreamin'” de la The Score și Blackbear este imnul perfect pentru acele momente. Piesa este o declarație puternică de independență și reziliență, un strigăt de luptă împotriva tuturor forțelor, interne sau externe, care încearcă să te doboare. Versurile vorbesc despre a-ți înfrunta fricile, a-ți încuia demonii și a rupe lanțurile trecutului pentru a putea visa din nou, liber.

Melodia te poartă într-o călătorie de la disperare la speranță, subliniind că viața are suişuri şi coborâşuri, ca un val, dar important este să nu renunți. Este un memento puternic că trebuie să fii autentic, să faci lucrurile pentru tine, nu pentru a impresiona pe alții, și să te eliberezi de oamenii toxici. Așadar, dă play și lasă-te inspirat să spui și tu: „They ain't takin' over me!”

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Dreamin by The Score!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DREAMIN BY THE SCORE
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including The Score
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS