Higher Lyrics in Romanian The Score

Below, I translated the lyrics of the song Higher by The Score from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Am fost sus, am fost jos
Am văzut lumea de jos
Dar aud tobele
Acum îmi pompează venele
Mi-am julit genunchii, mi-am zdrobit inima
Contează unde ajungi, nu de unde pornești
Îi văd fugind
Fiindcă mă văd venind
M-am săturat de zgomotul pe care viața pare să-l aducă
Dar îmi voi folosi vocea, e rândul meu să cânt
Știi asta
Toată viața mea
Am așteptat, am așteptat asta
Toată viața mea
Am luptat, am luptat pentru asta
Un vis în sufletul meu
Și nu-l voi lăsa să plece
Știi asta
Toată viața mea
Încearcă să mă țină jos, dar eu doar mă ridic mai sus
Încearcă să mă țină jos, dar eu doar mă ridic mai sus
Mi-am rupt oasele, am gustat sânge
Mi-am ars aripile aproape de soare
Dar voi continua să zbor
Sunt prea tânăr să mor
Fiindcă e un vis pe care-l pot gusta
Cred că e timpul să-mi rup lanțurile
Și să alerg cu giganții
Ca fumul, mă ridic
M-am săturat de zgomotul pe care viața pare să-l aducă
Dar îmi voi folosi vocea, e rândul meu să cânt
Știi asta
Toată viața mea
Am așteptat, am așteptat asta
Toată viața mea
Am luptat, am luptat pentru asta
Un vis în sufletul meu
Și nu-l voi lăsa să plece
Știi asta
Toată viața mea
Încearcă să mă țină jos, dar eu doar mă ridic mai sus
Încearcă să mă țină jos, dar eu doar mă ridic mai sus
Încearcă să mă țină jos, dar eu doar mă ridic mai sus
Toată viața mea
Toată viața mea
E un vis în sufletul meu
Și nu-l voi lăsa să plece
Știi asta
Toată viața mea
Încearcă să mă țină jos, dar eu doar mă ridic mai sus
Încearcă să mă țină jos, dar eu doar mă ridic mai sus
Încearcă să mă țină jos, dar eu doar mă ridic mai sus
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

chainslanțuri

Chains înseamnă „lanțuri”. Este un cuvânt puternic care evocă ideea de restricție și captivitate.

În contextul cântecului, „chains” este folosit metaforic pentru a descrie obstacolele sau limitările care îl țin pe artist pe loc. Versul „Think it's time I break my chains” (Cred că e timpul să-mi rup lanțurile) sugerează o dorință intensă de eliberare și de a-și urma visurile, depășind orice dificultate.

„Higher” de la The Score este un adevărat imn pentru oricine s-a simțit vreodată doborât, dar a refuzat să renunțe. Cântecul vorbește despre suișurile și coborâșurile vieții, despre momentele în care te simți la pământ, cu genunchii zgâriați și inima frântă. Dar, în loc să se lase învins, artistul folosește aceste experiențe ca pe un combustibil. Este un memento puternic că nu contează de unde pornești, ci unde ajungi.

Mesajul central este unul de o forță incredibilă: indiferent cât de mult încearcă alții să te țină pe loc, tu te poți ridica și mai sus. Este o declarație de independență și de credință în propriul vis, o chemare să îți găsești vocea și să spargi lanțurile care te limitează. Pe scurt, este cântecul perfect care să te motiveze să lupți pentru ceea ce îți dorești, oricât de greu ar fi.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Higher by The Score!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HIGHER BY THE SCORE
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including The Score
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS