Enemies Lyrics in Romanian The Score

Below, I translated the lyrics of the song Enemies by The Score from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Adio dușmanilor mei
Dușmanilor mei
Încearcă să mă învingă, dar nu mă voi preda
Frica nu mă va ucide
M-m-m-moartea mea
Nu voi pleca în liniște în noapte
Durerea mea e o amintire
O a-a-amintire
Se revarsă ca vremea furtunoasă
Nu mă va învinge
M-m-mă învinge
Nu voi pleca în liniște în lumină
Căci cred
Dedesubt
Nu-mi voi pierde niciodată cumpătul
Nicio înfrângere
Nu mă voi retrage
Voi ține linia până se termină
Toate cicatricile-mi sunt tatuaje, sunt o operă de artă
Cred
Dedesubt
M-am născut să fiu un soldat
Îmi ating destinul
Adio dușmanilor mei
Ayy, ayy, ayy, ayy
Adio dușmanilor mei
Lupt până la sfârșitul meu
Până la sfârșitul meu
Ai crezut c-ar fi atât de ușor?
Asta nu-i o tragedie
O tr-tr-tragedie
Nu voi ajunge la doi metri sub pământ
Nu-i un vis febril
E realitate
Taie-mă și inima-mi încă bate
Vindecat de rănile mele
Acum sunt pe picioare
Nu voi ajunge la doi metri sub pământ
Căci cred
Dedesubt
Nu-mi voi pierde niciodată cumpătul
Nicio înfrângere
Nu mă voi retrage
Voi ține linia până se termină
Toate cicatricile-mi sunt tatuaje, sunt o operă de artă
Cred
Dedesubt
M-am născut să fiu un soldat
Îmi ating destinul
Adio dușmanilor mei
Ayy, ayy, ayy, ayy
Adio dușmanilor mei
Ayy, ayy, ayy, ayy
Adio dușmanilor mei
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

composurecalm / stăpânire de sine

Composure înseamnă 'calm' sau 'stăpânire de sine', referindu-se la capacitatea de a-ți menține calmul și controlul emoțiilor, mai ales în situații dificile.

În versurile "I won't ever lose composure", trupa The Score folosește acest cuvânt pentru a sublinia rezistența și determinarea de a nu ceda în fața adversității. Este o promisiune că, indiferent de provocări, își vor păstra forța interioară și nu se vor lăsa copleșiți.

„Enemies” de la The Score este mai mult decât un cântec, este un adevărat imn al puterii și al rezilienței. Melodia vorbește despre a te ridica în fața oricui sau orice încearcă să te doboare. Este un strigăt de luptă care spune clar: „Nu mă voi preda!”. Versurile transmit un mesaj puternic despre a-ți înfrunta adversarii, fie ei oameni reali sau propriile frici și îndoieli, și a le spune un „adio” triumfător.

Ceea ce face acest cântec special este modul în care transformă durerea în putere. Ideea că cicatricile sunt ca niște tatuaje, „o operă de artă”, sugerează că experiențele dificile ne modelează și ne fac unici. Piesa este o declarație de forță, o promisiune că nu vei ceda în tăcere și că fiecare obstacol depășit te face mai puternic, gata să lupți pentru destinul tău ca un adevărat soldat.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Enemies by The Score!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ENEMIES BY THE SCORE
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including The Score
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS