Young Lyrics in French by The Chainsmokers

Dysfunction signifie 'dysfonctionnement' ou 'mauvais fonctionnement', un terme souvent utilisé en psychologie pour décrire une relation ou une famille qui ne fonctionne pas de façon saine.

Dans cette chanson, The Chainsmokers chantent "Fought about anything, everything led to dysfunction" ("On se disputait pour tout, tout menait au dysfonctionnement"), employant le mot pour résumer à quel point leur relation s'était détériorée au point de ne plus fonctionner du tout.

Prépare-toi à plonger dans la nostalgie avec "Young" de The Chainsmokers ! Cette chanson, c'est un peu comme feuilleter un vieil album photo de tes premières amours, avec toutes les bêtises et les moments intenses qui vont avec. On y découvre un couple qui se souvient de sa jeunesse, quand ils pensaient "savoir aimer" ("we thought that we knew how to love"), même si ça finissait souvent en disputes et en "dysfonction" ("dysfunction").

Ce que j'adore, c'est l'honnêteté des paroles. Le chanteur admet qu'il est allé trop loin, comme quand il a "détruit ta voiture" ("wrecked your car") ou qu'il a failli se battre avec le père de sa copine ! Mais au-delà des erreurs, il y a cette idée qu'ils sont en train d'apprendre à aimer, même si "c'est dur quand on est jeune" ("it's hard when you're young"). C'est une chanson qui te rappellera que l'amour, surtout au début, est un vrai parcours semé d'embûches, mais qu'il y a toujours de l'espoir pour grandir ensemble.