Sick Boy Lyrics in Romanian The Chainsmokers

Below, I translated the lyrics of the song Sick Boy by The Chainsmokers from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sunt din partea de est a Americii
Unde alegem mândria în locul caracterului
Și putem alege o tabără, dar aceștia suntem noi, aceștia suntem noi, acesta este
Locuiesc în partea de vest a Americii
Unde toarce minciuni în praf de zână
Și putem alege o tabără, dar aceștia suntem noi, aceștia suntem noi, acesta este
Și nu crede în narcisism
Când toată lumea proiectează
Și se așteaptă să-i asculți
Nu te înșela, locuiesc într-o închisoare
Pe care mi-o construiesc singur, este religia mea
Și ei spun că eu sunt băiatul bolnav
Ușor de spus, când nu-ți asumi riscul, băiete
Bine ai venit în narcisism
Suntem uniți sub indiferența noastră
Și sunt din partea de est a Americii
Unde ne desensibilizăm prin isterie
Și putem alege o tabără, dar aceștia suntem noi, aceștia suntem noi, acesta este
Locuiesc în partea de vest a Americii
Unde toarce minciuni în praf de zână
Și putem alege o tabără, dar aceștia suntem noi, aceștia suntem noi, acesta este
Eu sunt, eu sunt, eu sunt băiatul bolnav
Eu sunt, eu sunt, eu sunt băiatul bolnav
Ei spun că sunt băiatul bolnav
Și mă numesc băiatul bolnav
Și nu crede în narcisism
Când toată lumea proiectează
Și se așteaptă să-i asculți
Nu te înșela, locuiesc într-o închisoare
Pe care mi-o construiesc singur, este religia mea
Și ei spun că eu sunt băiatul bolnav
Ușor de spus, când nu-ți asumi riscul, băiete
Bine ai venit în narcisism
Suntem uniți sub indiferența noastră
Hrănește-te cu munca vieții mele
Câte aprecieri valorează viața mea?
Hrănește-te cu munca vieții mele
Câte aprecieri valorează viața mea?
Hrănește-te cu munca vieții mele
Câte aprecieri valorează viața mea?
Hrănește-te cu munca vieții mele
Câte aprecieri valorează viața mea?
Și sunt din partea de est a Americii
Eu sunt, eu sunt, eu sunt băiatul bolnav
Locuiesc în partea de vest a Americii
Eu sunt, eu sunt, eu sunt băiatul bolnav
Și sunt din partea de est a Americii
Ei spun că sunt băiatul bolnav
Locuiesc în partea de vest a Americii
Ei îmi spun băiatul bolnav
Eu sunt, eu sunt, eu sunt băiatul bolnav
Eu sunt, eu sunt, eu sunt băiatul bolnav
Ei spun că sunt băiatul bolnav
Ei îmi spun băiatul bolnav
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
ALEX PALL, ANDREW TAGGART, DONG TONY AN, EMILY WARREN
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Salut și bun venit la o nouă lecție muzicală! Astăzi explorăm 'Sick Boy' de la The Chainsmokers, un duo de artiști din Statele Unite. Pregătește-te, pentru că piesa asta este mai mult decât un hit. Este o critică tăioasă la adresa societății moderne. Versurile ne poartă într-o călătorie de la Coasta de Est a Americii, unde orgoliul este mai presus de caracter (pride over character), la Coasta de Vest, unde minciunile sunt transformate în praf de zâne (spin lies into fairy dust). Piesa vorbește despre o 'închisoare' pe care ne-o construim singuri, o metaforă puternică pentru capcanele propriei noastre minți și ale societății.

Dar cine este acest 'sick boy' (băiatul bolnav)? El este personajul care refuză să participe la acest joc al aparențelor. Este cel etichetat drept 'ciudat' sau 'problematic' pentru că vede narcisismul și indiferența din jur. Când trupa întreabă 'Câte like-uri valorează viața mea?' (How many likes is my life worth?), ei critică direct cultura rețelelor sociale, unde valoarea umană este adesea redusă la popularitatea online. Așadar, 'Sick Boy' este un imn pentru cei care se simt diferiți și nu se tem să fie considerați 'bolnavi' doar pentru că gândesc liber.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sick Boy by The Chainsmokers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SICK BOY BY THE CHAINSMOKERS
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including The Chainsmokers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.