Everybody Hates Me Lyrics in Romanian The Chainsmokers

Below, I translated the lyrics of the song Everybody Hates Me by The Chainsmokers from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Yeah, let's do it again but this time
Da, hai s-o facem din nou, dar de data asta
Let's go full psycho
S-o luăm razna complet
Yeah, I just wanna drink tequila with my friends
Da, vreau doar să beau tequila cu prietenii mei
She says she cheated 'cause she's tryna get ahead
Zice c-a înșelat pentru că încearcă să reușească
The more I read it, yeah, the more I take offense
Cu cât citesc mai mult, da, cu atât mă simt mai jignit
I'm so defeated, I can't get outside my head
Sunt așa învins, nu pot să ies din capul meu
I post a picture of myself 'cause I'm lonely
Postez o poză cu mine pentru că sunt singur
Everyone knows what I look like
Toată lumea știe cum arăt
Not even one of them knows me
Nici măcar unul dintre ei nu mă cunoaște
Yeah, I just want to drink tequila with my friends
Da, vreau doar să beau tequila cu prietenii mei
I'm so defeated, I just want this shit to end
Sunt așa învins, vreau doar ca c*catul ăsta să se termine
So I walk into the club like, everybody hates me
Așa că intru în club, gen, toată lumea mă urăște
I walk into the club like, everybody hates me
Intru în club, gen, toată lumea mă urăște
I'm talkin' to myself, shit, now they think I'm crazy
Vorbesc singur, c*cat, acum cred că sunt nebun
I walk into the club like, everybody hates me
Intru în club, gen, toată lumea mă urăște
Like everybody hates me
Gen toată lumea mă urăște
Like everybody hates me
Gen toată lumea mă urăște
I'm a product of the internet
Sunt un produs al internetului
And now, I'm face to face with all the voices in my head
Și acum sunt față în față cu toate vocile din capul meu
I can't even check the time without facing regret
Nici măcar nu pot să mă uit la ceas fără să simt regret
Why do I still have to mean everything I ever said?
De ce încă trebuie să susțin tot ce am spus vreodată?
And I'm not trying to be like 'poor me,' I made it
Și nu încerc să fiu, gen, „săracul de mine”, am reușit
I'm just trying to stay normal now that they know what my name is
Încerc doar să rămân normal acum că știu cum mă cheamă
Yeah, I just wanna drink tequila with my friends
Da, vreau doar să beau tequila cu prietenii mei
Yeah, they're the reason that I still am who I am
Da, ei sunt motivul pentru care încă sunt cine sunt
So I walk into the club like, everybody hates me
Așa că intru în club, gen, toată lumea mă urăște
I walk into the club like, everybody hates me
Intru în club, gen, toată lumea mă urăște
I'm talkin' to myself, shit, now they think I'm crazy
Vorbesc singur, c*cat, acum cred că sunt nebun
I walk into the club like, everybody hates me
Intru în club, gen, toată lumea mă urăște
Like everybody hates me
Gen toată lumea mă urăște
Like everybody, everybody hates me
Gen toată lumea, toată lumea mă urăște
I walk into the club like, everybody hates me
Intru în club, gen, toată lumea mă urăște
I walk into the club like, everybody hates me
Intru în club, gen, toată lumea mă urăște
I walk into the club like, everybody hates me
Intru în club, gen, toată lumea mă urăște
I walk into the club like, everybody
Intru în club, gen, toată lumea
Everybody
Toată lumea
I walk into the club like, everybody
Intru în club, gen, toată lumea
Everybody
Toată lumea
I walk into the club like, everybody hates me
Intru în club, gen, toată lumea mă urăște
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Emily Warren, Andrew Taggart
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Te-ai simțit vreodată ca și cum ai intra într-o cameră și toți ochii sunt ațintiți asupra ta, judecându-te? Piesa ‘Everybody Hates Me’ de la The Chainsmokers, un duo de artiști din Statele Unite, surprinde perfect acest sentiment de anxietate socială. Este un imn pentru oricine se simte copleșit de presiunea de a fi mereu în centrul atenției, fie în viața reală, fie online. Versurile explorează paradoxul modern: deși postează poze și este cunoscut de mulți, solistul se simte incredibil de singur și neînțeles, ajungând la concluzia paranoică: ‘I walk into the club like, everybody hates me’ (Intru în club de parcă toată lumea mă urăște).

Dar piesa nu este doar despre disperare. În mijlocul acestui zgomot mental și al vocilor din capul său, există o soluție simplă și sinceră: prietenii adevărați. Dorința repetată de a ‘bea tequila cu prietenii mei’ este mai mult decât o chemare la petrecere. Este un strigăt după normalitate și conexiune autentică. Prietenii sunt ancora lui, cei care îi amintesc cine este cu adevărat, dincolo de faima de pe internet. Cântecul ne arată că, chiar și atunci când simți că toată lumea te urăște, cercul tău de apropiați poate fi refugiul perfect.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including The Chainsmokers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.