Bloodstream Lyrics in Romanian The Chainsmokers

Below, I translated the lyrics of the song Bloodstream by The Chainsmokers from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Am fost beat de trei ori săptămâna asta
Am cheltuit toți banii pe o clipă trecătoare
Credeam că pot să scap de asta
Acum nu pot opri asta
Da, lucrurile erau faine acum trei luni
Când trăiam cum voiam, pe cont propriu
Și credeam
Că n-am nevoie de prea mult
Cred că eram rupt de realitate
Sunt f*cked up, sunt praf
Sunt atât de complicat
Lucrurile pe care le-am zis
Erau mult prea umflate
Dar eu
Da, vorbeam serios
Da, eu
Chiar f*cking vorbeam serios
Da, vorbeam serios
Am cedat de trei ori săptămâna asta
Am trecut prin senzațiile alea
De parcă n-aș fi valorat nimic
Credeam că pot să scap de asta
Nu, nu pot fi chiar așa slab
Sunt f*cked up, sunt praf
Sunt atât de complicat
Lucrurile pe care le-am zis
Erau mult prea umflate
Dar eu
Da, vorbeam serios
Da, eu
Chiar f*cking vorbeam serios
Da, vorbeam serios
Sunt f*cked up, sunt praf
Sunt atât de complicat
Lucrurile pe care le-am zis
Erau mult prea umflate
Dar eu
Da, vorbeam serios
Da, eu
Chiar f*cking vorbeam serios
Da, vorbeam serios
Da, vorbeam serios
Da, vorbeam serios
Da, vorbeam serios
Da, eu, eu, eu, chiar f*cking vorbeam serios
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Bloodstream este confesiunea sinceră a unei persoane care se simte prinsă într-un carusel de petreceri, alcool și decizii impulsive. Versurile descriu o săptămână marcată de băutură, cheltuieli inutile și încercarea zadarnică de a „scutura” toate aceste obiceiuri. Dincolo de tonul aparent rebel, piesa surprinde lupta interioară a protagonistului: pe de o parte vrea libertate și se laudă că „nu are nevoie de prea mult”, pe de altă parte recunoaște că este „complicat”, „pierdut” și că nu poate opri această spirală.

Ceea ce dă forță refrenului este insistența pe replica „I meant it” – adică „chiar am fost sincer”. Artistul subliniază că, oricât de neglijent sau exagerat ar fi părut, fiecare cuvânt, fiecare gest a fost autentic. Astfel, melodia îmbină energia electronică tipică The Chainsmokers cu un mesaj despre vulnerabilitate, responsabilitate și acceptarea propriilor greșeli, transformând o aparentă cronica a exceselor într-un moment de auto-reflectare intensă.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bloodstream by The Chainsmokers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BLOODSTREAM BY THE CHAINSMOKERS
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including The Chainsmokers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.