Something Lyrics in Romanian The Beatles

„Something” este o declarație de dragoste clară și simplă, dar plină de mister. George Harrison descrie acea anumită energie pe care o are femeia iubită: un zâmbet, un gest, un fel de a fi care îl atrage „ca niciun altă iubită”. Versurile repetă cuvântul „something” tocmai pentru că magia ei nu poate fi prinsă în cuvinte; este o senzație subtilă, o chimie care îl face pe narator să creadă cu tărie în relația lor și să nu-și dorească să plece nicăieri.

În același timp, piesa arată și vulnerabilitatea îndrăgostitului. Când este întrebat dacă dragostea sa va crește, răspunsul este un sincer „I don’t know”, semn că pasiunea nu vine cu garanții. Totuși, Harrison ne lasă cu sentimentul că iubirea autentică merită riscul: „rămâi pe aproape și s-ar putea să vezi”. Melodia captează, așadar, atât fascinația de început, cât și incertitudinea firească a unei iubiri adevărate — un amestec care a făcut din „Something” un clasic atemporal al romantismului.