Below, I translated the lyrics of the song Colabore by Tego Calderón from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Que chu chu tren despacito
What chu chu train slowly
No te salga de la vía
Don't get out of the way
Usted listeria con mi mercancía
You listeria with my merchandise
No miro la suya no mire la mía
I don't look at yours, don't look at mine
La luz apagada y usted quiere una prendía
The light is off and you want a light
Nunca falta un hijo de la semilla
A child of the seed is never missing
Que termina llamando al que pone
That ends up calling the one who puts
Cocolía evítese ematoma
Cocolia avoid ematoma
Jode después llora
Fuck then cry
Yuquita strike sin cebolla
Yuquita strike without onion
Es lo que hay en el menú
It's what's on the menu
Para lo que la fiesta dañan
For what the party harms
Yo que tu de pana ni le caiga
I don't even like your corduroy
Aquí asta el mas pendejo jalao'
Here even the biggest idiot halao'
Un blonde tu sabe la que hay
A blonde, you know what's there
Cuando canta Calderón
When Calderón sings
Dígame como usted quiere
Tell me how you want
Joven que le colabore
Young man to help you
Que le colabore yo
Let me collaborate
Que le colabore
Let him collaborate
Que chu chu tren despacito
What chu chu train slowly
No te salga de la vía
Don't get out of the way
Dígame como usted quiere
Tell me how you want
Joven que le colabore
Young man to help you
Que le colabore yo
Let me collaborate
Que le colabore
Let him collaborate
Oye, tu meneíto mami
Hey, your little wiggle, mommy
Me lo memorizo
I memorize it
Sandungueo bravo para que no
Bravo sandungueo so that not
Se pongan bravos me dio trabajo
Be brave, it gave me a job
Así que bailen carajo
So dance the fuck
El papa de los pollos
The father of the chickens
Sonido pretty
pretty sound
La letra de Calderisi
Calderisi's lyrics
Con mi cuenta conmigo no hay
With my account with me there is no
Vete a la segura concluyo tu
“Play it safe,” you concluded
Que si me queda
What if she stays with me?
Me sobran para repartirle
I have plenty to distribute
A mis colegas que ni con
To my colleagues who do not even
Payola pegan
Payola they hit
Sin prisa mijo mi carrera
Without rushing my career
Es maratónica
It's marathon
Es que tu sabe la que hay
It's just that you know what there is
Dígame como usted quiere
Tell me how you want
Joven que le colabore
Young man to help you
Que le colabore yo
Let me collaborate
Que le colabore
Let him collaborate
Que chu chu tren despacito
What chu chu train slowly
No te salga de la vía
Don't get out of the way
Dígame como usted quiere
Tell me how you want
Joven que le colabore
Young man to help you
Que le colabore yo
Let me collaborate
Que le colabore
Let him collaborate
Oye, tu meneíto mami
Hey, your little wiggle, mommy
Me lo memorizo
I memorize it
Yo se que yo me tardo
I know I'm late
Pero hecho caldo
But made broth
Y la receta siempre
And the recipe always
Me tiene guisando
It has me cooking
Flow añejo, moderno pero
Old flow, modern but
Viejo to' el mundo ya lo
Old man, the world already
Dice Tego es Tego
He says Tego is Tego
De la carretera me apodero
I take over the road
Es que el que sabe sabe
It is that he who knows knows
Que yo mato en el perreo
That I kill in the perreo
No compro botella yo las cacheteo
I don't buy a bottle, I slap them
Vivo de pelicula sin peliculeo
I live in movies without movies
Maleante bobo con lo ajeno yo no jodo
Stupid thug with other people's things, I don't mess around
No ando en coro me defiendo solo
I don't walk in a choir, I defend myself alone
Del agua mansa líbrame Dios
God deliver me from gentle water
Tu sabe la que hay cuando canta Calderón
You know what's there when Calderón sings
Dígame como usted quiere
Tell me how you want
Joven que le colabore
Young man to help you
Que le colabore yo
Let me collaborate
Que le colabore
Let him collaborate
Que chu chu tren despacito
What chu chu train slowly
No te salga de la vía
Don't get out of the way
Dígame como usted quiere
Tell me how you want
Joven que le colabore
Young man to help you
Que le colabore yo
Let me collaborate
Que le colabore
Let him collaborate
Oye, tu meneíto mami
Hey, your little wiggle, mommy
Me lo memorizo
I memorize it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind