El Sitio Lyrics in English Tego Calderón
Below, I translated the lyrics of the song El Sitio by Tego Calderón from Spanish to English.
Si vi un brillante manchao' de sangre
If I saw a shiny stain of blood
A lo indio, primitivo el abayarde
Like an Indian, primitive the abayarde
Sin mentol, que este estilo recortado
No menthol, that this style trimmed
Original gallo del país cantado
Original rooster of the country sung
Conseguí una parcelita está fluyendo dulce
I got a little plot flowing sweetly
El mismo corazón de ser dulce
The same heart of being sweet
El espacio es reducido, no caben muchos
Space is limited, not many fit
Esto es Giguiri, aquí no entran intrusos
This is Giguiri, no intruders enter here
Los inquilinos, claro que se dejen ver
The tenants, of course, let themselves be seen
Por eso ni les cobro alquiler
That's why I don't charge them rent
En el 1962 yo creo que es más abajo nació el verdugo
In 1962 I believe the executioner was born further down
La llaman 'Cueva Guarida' pa' mí es el sitio
They call it 'Cave Lair' for me it's the place
La recompensa en mi sacrificio
The reward in my sacrifice
Dejando lo malo al mirar el virus
Leaving the bad when looking at the virus
De la disciplina se encarga el indio
The Indian takes care of discipline
Las caras que sufren se parecen
The faces that suffer look alike
se parecen
look alike
Las caras que sufren se parecen
The faces that suffer look alike
sí se parecen
yes, they look alike
Las caras que sufren se parecen
The faces that suffer look alike
se parecen
look alike
Las caras que sufren se parecen
The faces that suffer look alike
sí, se parecen
yes, they look alike
Las caras que sufren se parecen
The faces that suffer look alike
se parecen
look alike
Las caras que sufren se parecen
The faces that suffer look alike
sí, se parecen
yes, they look alike
las caras que sufren se parecen
the faces that suffer look alike
se parecen
look alike
las caras que sufren se parecen, oye
the faces that suffer look alike, listen
Sí, se parecen
Yes, they look alike
Las caras que sufren se parecen
The faces that suffer look alike
Se parecen
Look alike
Las caras que sufren se parecen
The faces that suffer look alike
Sí, se parecen
Yes, they look alike
Las caras que sufren se parecen
The faces that suffer look alike
Se parecen
Look alike
Las caras que sufren se parecen
The faces that suffer look alike
Sí, se parecen
Yes, they look alike
Las caras que sufren se parecen
The faces that suffer look alike
Se parecen
Look alike
Las caras que sufren se parecen
The faces that suffer look alike
Sí, se parecen
Yes, they look alike
Las caras que sufren se parecen
The faces that suffer look alike
Se parecen
Look alike
Las caras que sufren se parecen
The faces that suffer look alike
Sí, se parecen
Yes, they look alike
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.