Wi$h Li$t Lyrics in Spanish Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song Wi$h Li$t by Taylor Swift from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Quieren esa vida de yate bajo las aspas del helicóptero
Quieren esas luces brillantes y las gafas Balenci
Y un culazo con cara de bebé
Lo quieren todo
Quieren a esa mujer de personaje complejo
Quieren ese gran éxito de crítica, la Palma de Oro
Y un Óscar tirado en el suelo del baño
Lo quieren todo, y deberían tener lo que quieren
Se merecen lo que quieren
Ojalá consigan lo que quieren
Yo solo te quiero a ti
Tener un par de críos, que todo el barrio se parezca a ti
Le decimos al mundo que nos deje en paz
Y lo hace
Wow, me tienes soñando con una entrada para autos
Con una canasta de básquet
Hacerse jefa, echar raíces
Tienen una lista de deseos
Yo solo te quiero a ti
Quieren esa libertad, vivir desconectados
Quieren esos tres perros que llaman sus hijos
Y ese buen oleaje
Sin hipócritas, lo quieren todo
Quieren un contrato con el Real Madrid
Quieren esas vacaciones de spring break que estuvieron brutales
Y luego que ese video desaparezca de internet
Lo quieren todo
Y deberían tener lo que quieren
Se merecen lo que quieren
Espero que consigan lo que quieren
Yo solo te quiero a ti
Tener un par de críos, que todo el barrio se parezca a ti
Le decimos al mundo que nos deje en paz
Y lo hace
Wow, me tienes soñando con una entrada para autos
Con una canasta de básquet
Hacerse jefa, echar raíces
Tienen una lista de deseos
Pedí deseos a todas las estrellas: 'Por favor, Dios, tráeme un mejor amigo que me parezca sexy'
Creí haber acertado una vez, dos, pero no
Me agarraste desprevenida
Espero conseguir lo que quiero, porque sé lo que quiero
Yo solo te quiero a ti
Tener un par de críos, que todo el barrio se parezca a ti
Le decimos al mundo que nos deje en paz
Y lo hace
Wow, me tienes soñando con una entrada para autos
Con una canasta de básquet
Hacerse jefa, echar raíces
Tienen una lista de deseos
Yo solo te quiero a ti
Y podemos tener un par de críos, que todo el barrio se parezca a ti
Le decimos al mundo que nos deje en paz
Y lo hace
Wow, y entonces me tienes soñando con una entrada para autos
Con una canasta de básquet
Hacerse jefa, echar raíces
Tienen una lista de deseos
Yo solo te quiero a ti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Wi$h Li$t juega con la idea de la “lista de deseos” que solemos imaginar. Por un lado, “ellos” anhelan lujos de película: yates sobrevolados por helicópteros, gafas Balenciaga, trofeos como la Palma de Oro y un Óscar en el baño. En ese desfile reluciente también caben contratos millonarios, surf perfecto y vacaciones épicas que desaparecen de internet. Es el retrato exagerado de una ambición sin límites, casi caricaturesca, donde todo cabe salvo la calma.

Frente a ese derroche, la narradora se desmarca con un deseo mucho más simple: “I just want you”. Su lista es íntima y doméstica: una pareja, hijos que hereden su sonrisa, un vecindario tranquilo y una canasta de baloncesto en la entrada de casa. La canción contrapone así la tentación del brillo externo con la plenitud de lo cotidiano, recordándonos que a veces la verdadera riqueza no brilla en vitrinas sino en la complicidad de un amor sincero.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Wi$h Li$t by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WI$H LI$T BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.