Treacherous Lyrics in Spanish by Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song Treacherous by Taylor Swift from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Pon tus labios cerca de los míos
Mientras no se toquen
Ojos desenfocados, mirándonos
Hasta que la gravedad sea demasiada
Y haré cualquier cosa que digas
Si lo dices con tus manos
Y sería inteligente irme
Pero eres arena movediza
Esta pendiente es traicionera
Este camino es imprudente
Esta pendiente es traicionera
Y a mí me gusta
No puedo decidir si es una elección
Dejarme llevar
Escucho el sonido de mi propia voz
Pidiéndole que se quede
Y todo lo que somos es piel y hueso
Prepararse para estar a solas
Siempre dejándonos llevar
Pero tu fricción
Esta pendiente es traicionera
Este camino es imprudente
Esta pendiente es traicionera
A mí me gusta
Dos faros brillan en la noche sin dormir y yo te
Conseguiré, te conseguiré a solas
Tu nombre ha resonado en mi mente y yo solo
Creo que deberías, que deberías saber
Que nada seguro vale la pena el viaje y yo te
Seguiría, te seguiría a casa
Seguiría, te seguiría a casa
Esta esperanza es traicionera
Este sueño es peligroso
Esta esperanza es traicionera
A mí me
A mí me
A mí me
Dos faros brillan en la noche sin dormir y yo te
Conseguiré, te conseguiré a solas
Tu nombre ha resonado en mi mente y yo solo
Creo que deberías, que deberías saber
Que nada seguro vale la pena el viaje y yo te
Seguiría, te seguiría a casa
Seguiría, te seguiría a casa
Seguiría, te seguiría a casa
Seguiría, te seguiría a casa
Esta pendiente es traicionera
A mí me
Gusta
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

treacheroustraicionero/a

Treacherous significa 'traicionero' o 'peligroso', especialmente cuando hay un engaño o una amenaza oculta. No es una palabra que se escuche todos los días, lo que la hace muy interesante.

En la canción, Taylor Swift usa esta palabra para describir una relación o un camino que, aunque emocionante, es inherentemente arriesgado y podría llevar a la decepción. Ella canta "This slope is treacherous" (Esta pendiente es traicionera), capturando la dualidad de una atracción irresistible pero potencialmente dañina.

En "Treacherous", Taylor Swift nos sumerge en la emocionante y peligrosa sensación de enamorarse de alguien que sabes que podría no ser la mejor opción. La letra describe ese momento de tensión justo antes de un beso, cuando la atracción es tan fuerte que se siente como una "gravedad" imposible de resistir. La cantante sabe que sería "inteligente alejarse", pero la otra persona es como "arena movediza", atrapándola sin remedio. Es una canción sobre el vértigo de estar en una "pendiente traicionera" y un "camino imprudente", y a pesar de todo el peligro, admitir: "Y a mí, a mí, a mí... me gusta".

La canción explora la lucha interna entre la razón y el deseo. La narradora no está segura de si es una "elección" o si simplemente se está "dejando llevar" por la corriente. A través de imágenes como dos faros brillando en una noche de insomnio, Swift nos muestra la decisión de arriesgarse. La frase clave lo resume todo: "nada que sea seguro vale la pena el viaje". Es una declaración audaz sobre elegir la emoción y la pasión por encima de la seguridad, decidiendo seguir a esa persona a casa sin importar las consecuencias.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Treacherous by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TREACHEROUS BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TAYLOR SWIFT