Red Lyrics in Turkish by Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song Red by Taylor Swift from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Onu sevmek yeni bir Maserati sürmek gibi
Çıkmaz bir sokağa doğru
Rüzgardan hızlı, günah kadar tutkulu
O kadar aniden biten
Onu sevmek fikrini değiştirmeye çalışmak gibi
Serbest düşüşte çoktan uçarken
Sonbahardaki renkler gibi çok parlak
Her şeyi kaybetmeden hemen önce
Onu kaybetmek maviydi, sanki hiç bilmeyecekmişim gibi
Onu özlemek koyu griydi, yapayalnız
Onu unutmak şuydu
Hiç tanımadığın birini tanımaya çalışmak
Ama onu sevmek kırmızıydı
Onu sevmek kırmızıydı
Ona dokunmak, istediğin her şeyin farkına varmak gibiydi
Hemen önünde olduğunu
Onu ezberlemek, tüm kelimeleri bilmek kadar kolaydı
Eski favori şarkının
Onunla kavga etmek bir bulmaca çözmeye çalışmak gibiydi
Ve doğru bir cevap olmadığını fark etmek
Ona pişman olmak şuydu
Hiç öğrenmemiş olmayı dilemek
Aşkın bu kadar güçlü olabileceğini
Onu kaybetmek maviydi, sanki hiç bilmeyecekmişim gibi
Onu özlemek koyu griydi, yapayalnız
Onu unutmak şuydu
Hiç tanımadığın birini tanımaya çalışmak
Ama onu sevmek kırmızıydı
Kırmızı
Yanan kırmızı
Onu hatırlamak geri dönüşler ve yankılarla gelir
Kendime şimdi zamanı, bırakmalıyım derim
Ama ondan uzaklaşmak imkansız
Hala hepsini kafamda gördüğümde
Yanan kırmızıda
Yanıyordu, kırmızıydı
Onu kaybetmek maviydi, sanki hiç bilmeyecekmişim gibi
Onu özlemek koyu griydi, yapayalnız
Onu unutmak şuydu
Hiç tanımadığın birini tanımaya çalışmak
Çünkü onu sevmek kırmızıydı
Evet, evet kırmızı
Yanan kırmızı
Ve bu yüzden kafamda dönüp duruyor
Bana yanan kırmızıda geri geliyor
Onun aşkı yeni bir Maserati sürmek gibiydi
Çıkmaz bir sokağa doğru
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

MaseratiMaserati

Maserati lüks ve hızlı bir İtalyan spor araba markasıdır. Şarkının başında ve sonunda geçen bu kelime, dinleyicinin dikkatini hemen çeker.

Taylor Swift, bu kelimeyi "Loving him is like driving a new Maserati down a dead end street" (Onu sevmek, yeni bir Maserati'yi çıkmaz sokağa sürmek gibi) dizesinde kullanarak, tutkulu ama sonu olmayan bir aşkın hızını ve tehlikesini metaforik olarak anlatır. Bu, aşkın hem çekiciliğini hem de yıkıcılığını vurgulayan çarpıcı bir benzetmedir.

Taylor Swift'in "Red" şarkısı, bir aşkın inişli çıkışlı, tutkulu ve sonunda yıkıcı doğasını anlatıyor. Şarkıcı, bu ilişkiyi "yeni bir Maserati'yi çıkmaz sokağa sürmek gibi" [Loving him is like driving a new Maserati / Down a dead end street] diye tanımlıyor. Bu, ilişkinin başlangıçtaki heyecanını ve kaçınılmaz sonunu çok güzel özetliyor.

Şarkı boyunca, aşkın farklı yönleri renklerle ifade ediliyor. Kaybetmek "mavi" [Losing him was blue], özlemek "koyu gri" [Missing him was dark gray] iken, onu sevmek "kırmızı" [But loving him was red] olarak betimleniyor. Kırmızı, tutkuyu, ateşi ve belki de tehlikeyi temsil ediyor. Şarkıcının onu unutmaya çalışması, "hiç tanımadığın birini tanımaya çalışmak gibi" [Forgetting him was like / Trying to know somebody you've never met] hissettiriyor. Bu şarkı, unutulmaz ve yoğun bir aşkın ardından gelen karmaşık duyguları harika bir şekilde dile getiriyor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Red by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RED BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TAYLOR SWIFT