Anti-Hero Lyrics in Turkish by Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song Anti-Hero by Taylor Swift from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Bende şöyle bir durum var ki yaşlanıyorum ama asla akıllanmıyorum
Gece yarıları benim öğleden sonralarım oluyor
Depresyonum gece vardiyasında çalıştığında, tüm insanlar
İletişimi kestiğim odada öylece duruyorlar
Kendi halime bırakılmamalıyım
Onlar bedelleri ve kötü alışkanlıkları beraberinde getirir
Sonunda kendimi krizde bulurum
Zaman kadar eski bir hikaye
Rüyadan çığlık atarak uyanırım
Bir gün, senin gidişini izleyeceğim
Çünkü benim entrikalarımdan sıkıldın
Son kez
Benim, merhaba
Sorun benim, benim
Çay saatinde, herkes hemfikir
Doğrudan güneşe bakarım ama asla aynaya bakmam
Anti-kahramanı her zaman desteklemek yorucu olmalı
Bazen, herkesin seksi bir bebek olduğunu hissederim
Ve ben tepedeki bir canavarım
Takılmak için çok büyük, yavaşça en sevdiğin şehre doğru sendeliyorum
Kalbinden delinmiş ama asla ölmemiş
Fedakarlık olarak gizlediğim gizli narsisizmimi duydun mu
Bir tür kongre üyesi gibi mi?
Zaman kadar eski bir hikaye
Rüyadan çığlık atarak uyanırım
Bir gün, senin gidişini izleyeceğim
Ve hayat tüm anlamını kaybedecek
Son kez
Benim, merhaba
Sorun benim, benim
Çay saatinde, herkes hemfikir
Doğrudan güneşe bakarım ama asla aynaya bakmam
Anti-kahramanı her zaman desteklemek yorucu olmalı
Şöyle bir rüyam var ki gelinim beni para için öldürüyor
Onlara vasiyette bıraktığımı sanıyor
Aile etrafta toplanır ve onu okur
Ve sonra biri bağırır
'Bize cehennemden gülüyor'
Benim, merhaba
Sorun benim, benim
Benim, merhaba
Sorun benim, benim
Benim, merhaba
Herkes hemfikir, herkes hemfikir
Benim, merhaba
Sorun benim, benim
Çay saatinde herkes hemfikir
Doğrudan güneşe bakarım ama asla aynaya bakmam
Anti-kahramanı her zaman desteklemek yorucu olmalı
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?

anti-heroanti-kahraman

Anti-hero kelimesi, geleneksel kahramanların aksine, kusurları, ahlaki belirsizlikleri veya bencil motivasyonları olan bir karakteri tanımlar. Bu, genellikle edebiyat ve sinemada karşılaşılan ilginç bir karakter arketipidir.

Taylor Swift bu şarkıda kendini bir "anti-hero" olarak tanımlayarak, kendi iç çatışmalarını, güvensizliklerini ve karanlık yönlerini dürüstçe ortaya koyuyor. Bu kelime, şarkının ana temasını ve sanatçının kendi benliğiyle olan mücadelesini çok iyi özetliyor.

Taylor Swift'in "Anti-Hero" şarkısı, sanatçının kendi iç dünyasına yaptığı dürüst ve bazen acımasız bir yolculuk gibi. Şarkı boyunca Taylor, kendini bir "anti-kahraman" olarak görüyor ve kendi kusurlarıyla yüzleşiyor. Yaşlandıkça daha bilge olmak yerine, "I get older, but just never wiser" [Yaşlanıyorum ama asla bilgeleşmiyorum] diyerek bu durumu esprili bir şekilde dile getiriyor.

Şarkının en akılda kalıcı kısmı ise kesinlikle "It's me, hi, I'm the problem, it's me" [Benim, merhaba, sorun benim, benim] nakaratı. Bu sözler, kendi hatalarını ve sorunlarını kabullenmenin ne kadar zor ama bir o kadar da özgürleştirici olduğunu gösteriyor. Bazen kendini bir "canavar" gibi hissettiğini, herkesin "seksi bebekler" olduğunu düşünürken, kendisinin "tepedeki bir canavar" olduğunu söylüyor. Hatta gelecekteki gelininin kendisini para için öldürdüğünü hayal ettiği komik ama bir o kadar da karanlık bir rüya bile anlatıyor. Bu şarkı, hepimizin içindeki o "anti-kahraman" ile yüzleşmek için harika bir davet!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Anti-Hero by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ANTI-HERO BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TAYLOR SWIFT