Evermore Lyrics in Turkish by Taylor Swift, Bon Iver

Below, I translated the lyrics of the song Evermore by Taylor Swift from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Gri Kasım
Temmuz'dan beri moralim bozuktu
Hareket yakalama
Beni kötü gösterdi
Her basamak taşında adımlarımı tekrar oynatıyorum
Nerede yanlış yaptığımı bulmaya çalışıyorum
Mektuplar yazıyorum
Ateşe yazılmış
Ve nefesimi topluyordum
Açık bir pencereden dışarı bakıyordum
Ölümümü yakalıyordum
Ve emin olamıyordum
Çok tuhaf bir hissim vardı
Bu acının olacağını
Sonsuza dek
Hey Aralık
Sanırım kendimi köksüz hissediyorum
Hatırlayamıyorum
Ne için savaştığımı
Kaseti geri sarıyorum ama tek yaptığı durmak
Her şeyin kaybolduğu o anda
Sinyaller gönderiyorum
İhanete uğramak için
Ve nefesimi topluyordum
En vahşi kışta yalınayak
Ölümümü yakalıyordum
Ve emin olamıyordum
Çok tuhaf bir hissim vardı
Bu acının olacağını
Sonsuza dek
Sonsuza dek
Tüm maliyeti düşünmeden edemiyorum
Ve kaybedilecek şeyleri
Sadece duraklayabilir miyiz?
Emin olmak için, tekrar ayağa kalkacağız
Hava don olsa da
Ya da yaz sıcaklarının şiddeti
Dalgalardayım, savruluyorum
Sadece geçebileceğim bir çizgi var mı?
Ve gemim battığında
Seni düşündüm
Işık çatlaklarında
Seni rüyamda gördüm
Tüm maliyetleri düşünürsen
Yeterince gerçekti
Beni ayakta tutmak için
Ya da yaz sıcaklarının şiddeti
Dalgalardayım, savruluyorum
Dalgalardayım, savruluyorum
Yemin ederim
Oradaydın
Ve nefesimi topluyordum
Adımımın altında gıcırdayan bir kulübenin zeminleri
Ve emin olamıyordum
Çok tuhaf bir hissim vardı
Bu acı olmayacaktı
Sonsuza dek
Sonsuza dek
Sonsuza dek
Bu acı sonsuza dek olmayacaktı
Sonsuza dek
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Justin Deyarmond Edison Vernon, Taylor A. Swift, William Bowery
Did you like this lyrics translation?

unmooredbağlantısız, demirsiz

Unmoored kelimesi, bir geminin demirini atmış ve serbestçe sürükleniyor olması anlamına gelir. Mecazi olarak ise, bir kişinin hayatta yönünü kaybetmiş, bağlantısız veya desteksiz hissetmesini ifade eder.

Şarkıda Taylor Swift, "Guess I'm feeling unmoored" diyerek, Aralık ayında kendini amaçsız ve boşlukta hissettiğini anlatıyor. Bu kelime, şarkının genel melankolik ve kayıp temasını çok güçlü bir şekilde yansıtıyor.

Taylor Swift'in Bon Iver ile birlikte seslendirdiği bu şarkı, uzun süren bir üzüntü ve umutsuzluk dönemini anlatıyor. Hikaye, Temmuz'dan beri devam eden bir kederle "Gri bir Kasım" ayında başlıyor. Şarkıcı, nerede yanlış yaptığını bulmak için geçmişini sürekli gözden geçirir ve acısının sonsuza dek süreceğine dair tuhaf bir hisse kapılır. Şarkıdaki "en vahşi kışta yalınayak" olmak gibi imgeler, bu derin yalnızlık ve çaresizlik hissini güçlendirir.

Ancak şarkının ortasında bir umut ışığı belirir. Şarkıcı, kendini bir "gemi enkazı" gibi hissettiği en kötü anında birini düşünür ve bu düşünce ona dayanma gücü verir. Şarkının sonunda, başlangıçtaki o tuhaf his değişir. Artık acının sonsuza dek sürmeyeceğine dair bir inanç vardır. "Evermore", en karanlık anlarda bile bir çıkış yolu bulunabileceğini anlatan dokunaklı bir yolculuktur.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Evermore by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH EVERMORE BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TAYLOR SWIFT