​cardigan Lyrics in Turkish by Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song ​cardigan by Taylor Swift from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Vintage tişört, yepyeni telefon
Kaldırım taşlarında yüksek topuklar
Gençken hiçbir şey bilmediğini varsayarlar
Payetli gülümseme, siyah ruj, şehvetli siyaset
Gençken hiçbir şey bilmediğini varsayarlar
Ama seni tanıyordum, Levi's kotunla dans ederken
Sokak lambasının altında sarhoş
Seni tanıyordum, elim sweatshirt'ümün altındayken
Bebeğim, daha iyi öp
Ve eski bir hırka gibi hissettiğimde
Birinin yatağının altında
Beni giydin ve en sevdiğin olduğumu söyledin
Herkese dost olan kimseye dost değildir
İki kızı kovala, birini kaybet
Gençken hiçbir şey bilmediğini varsayarlar
Ama seni tanıyordum
Saklambaç oynarken ve
Bana hafta sonlarını verirken, ben
Seni tanıyordum
High Line'daki kalp atışın
Yirmi ömürde bir, ben
Ve eski bir hırka gibi hissettiğimde
Birinin yatağının altında
Beni giydin ve en sevdiğin olduğumu söyledin
Arabalarda ve şehir merkezindeki barlarda öpüşmek
Tek ihtiyacımızdı
Yaralarımın etrafına yıldızlar çizdin
Ama şimdi kanıyorum
Çünkü seni tanıyordum
Son trene binerken
Beni kan lekesi gibi işaretledin, ben
Seni tanıyordum
Sonu değiştirmeye çalıştım
Peter Wendy'yi kaybederken, ben
Seni tanıyordum
Bir baba gibi terk ederken, su gibi akıp giderken, değil mi
Gençken hiçbir şey bilmediğini varsayarlar
Ama biliyordum ki bir dövme öpücüğü gibi oyalanacaktın
Biliyorum ki tüm "eğer"lerime musallat olacaktın
Duman kokusu bu kadar uzun süre kalacaktı
Çünkü gençken her şeyi biliyordum
Biliyordum ki sana en uzun süre lanet okuyacaktım
Market sırasında gölgeleri kovalarken
Biliyordum ki heyecan bitince beni özleyecektin
Ve ön verandamın ışığında duracaktın
Ve biliyordum ki bana geri dönecektin
Ve bana geri dönecektin
Ve bana geri dönecektin
Ve geri dönecektin
Ve eski bir hırka gibi hissettiğimde
Birinin yatağının altında
Beni giydin ve en sevdiğin olduğumu söyledin
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Aaron Brooking Dessner, Taylor A. Swift
Did you like this lyrics translation?

cardiganhırka

Cardigan kelimesi, Türkçede "hırka" anlamına gelir. Bu şarkının başlığı ve ana metaforu olması nedeniyle oldukça ilgi çekicidir.

Şarkıda Taylor Swift, kendini eski bir hırkaya benzetiyor; bir kenara atılmış, unutulmuş hissettiği anları anlatıyor. Ancak sevdiği kişi onu tekrar giyip "favorisi" olduğunu söyleyince, kendini değerli hissediyor. Bu kelime, şarkının duygusal derinliğini ve ana temasını mükemmel bir şekilde özetliyor.

Taylor Swift'in "cardigan" şarkısı, gençlik aşkının karmaşık ve unutulmaz doğasını anlatıyor. Şarkı, gençken insanların sizi hafife aldığını, "When you are young they assume you know nothing" [Gençken hiçbir şey bilmediğini varsayarlar] diyerek vurguluyor. Ancak anlatıcı, bu özel kişiyi çok iyi tanıdığını, onunla yaşadığı anları, "dancin' in your Levi's" [Levi's kotunla dans ederken] ve "hand under my sweatshirt" [Elim kapüşonlumun altındayken] gibi samimi detaylarla hatırlıyor.

Şarkının kalbi, anlatıcının kendini "an old cardigan under someone's bed" [birinin yatağının altında eski bir hırka] gibi hissettiği zamanlarda, sevgilisinin onu nasıl değerli hissettirdiğini anlatan dizede yatıyor: "You put me on and said I was your favorite" [Beni giydin ve en sevdiğin olduğumu söyledin]. Bu, terk edilmişlik ve yeniden bulunma hissini çok güzel anlatıyor. Şarkı, aşkın hem yaralarını ("You drew stars around my scars" [Yaralarımın etrafına yıldızlar çizdin]) hem de acısını ("But now I'm bleedin'" [Ama şimdi kanıyorum]) gösterirken, bu kişinin her zaman geri döneceğine dair güçlü bir inançla bitiyor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including ​cardigan by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ​CARDIGAN BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TAYLOR SWIFT