Love Story Lyrics in Greek by Taylor Swift

Home / Lyrics translation / Taylor Swift / Love Story

Below, I translated the lyrics of the song Love Story by Taylor Swift from English to Greek.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Ήμασταν και οι δύο νέοι όταν σε πρωτοείδα

Κλείνω τα μάτια μου

Και η αναδρομή ξεκινά

Στέκομαι εκεί

Σε ένα μπαλκόνι στον καλοκαιρινό αέρα

Βλέπω τα φώτα

Βλέπω το πάρτι, τις τουαλέτες

Σε βλέπω να ανοίγεις δρόμο μέσα στο πλήθος

Και να λες γεια

Δεν ήξερα

Ότι ήσουν ο Ρωμαίος, πετούσες βότσαλα

Και ο μπαμπάς μου είπε να μείνω μακριά από την Ιουλιέτα

Και έκλαιγα στη σκάλα

Σε παρακαλούσα σε παρακαλώ μην φύγεις

Και είπα

Ρωμαίε πάρε με κάπου να είμαστε μόνοι

Θα περιμένω

Το μόνο που μένει να κάνουμε είναι να τρέξουμε

Εσύ θα είσαι ο πρίγκιπας κι εγώ η πριγκίπισσα

Είναι μια ιστορία αγάπης μωρό μου απλά πες ναι

Έτσι βγαίνω κρυφά στον κήπο για να σε δω

Μένουμε ήσυχοι

Γιατί είμαστε νεκροί αν μάθαιναν

Οπότε κλείσε τα μάτια σου

Δραπέτευσε από αυτή την πόλη για λίγο

Γιατί ήσουν ο Ρωμαίος, εγώ ήμουν ένα κόκκινο γράμμα

Και ο μπαμπάς μου είπε να μείνω μακριά από την Ιουλιέτα

Αλλά ήσουν τα πάντα για μένα

Σε παρακαλούσα σε παρακαλώ μην φύγεις

Και είπα

Ρωμαίε πάρε με κάπου να είμαστε μόνοι

Θα περιμένω το μόνο που μένει να κάνουμε είναι να τρέξουμε

Εσύ θα είσαι ο πρίγκιπας κι εγώ η πριγκίπισσα

Είναι μια ιστορία αγάπης μωρό μου απλά πες ναι

Ρωμαίε σώσε με, προσπαθούν να μου πουν πώς να νιώθω

Αυτή η αγάπη είναι δύσκολη

Αλλά είναι αληθινή

Μη φοβάσαι, θα τα καταφέρουμε να βγούμε από αυτό το χάος

Είναι μια ιστορία αγάπης μωρό μου απλά πες ναι

Κουράστηκα να περιμένω

Αναρωτιόμουν αν θα ερχόσουν ποτέ

Η πίστη μου σε σένα εξασθενεί

Όταν σε συνάντησα στα περίχωρα της πόλης

Και είπα

Ρωμαίε σώσε με

Έχω νιώσει τόσο μόνη

Συνεχίζω να σε περιμένω αλλά ποτέ δεν έρχεσαι

Είναι αυτό στο κεφάλι μου

Δεν ξέρω τι να σκεφτώ

Γονάτισε στο έδαφος και έβγαλε ένα δαχτυλίδι και είπε

Παντρέψου με Ιουλιέτα, ποτέ δεν θα χρειαστεί να είσαι μόνη

Σ' αγαπώ και αυτό είναι το μόνο που ξέρω πραγματικά

Μίλησα στον μπαμπά σου, πήγαινε διάλεξε ένα λευκό φόρεμα

Είναι μια ιστορία αγάπης μωρό μου απλά πες

Ναι

Γιατί ήμασταν και οι δύο νέοι όταν σε πρωτοείδα

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Did you like this lyrics translation?

pebbles — βότσαλα

Pebbles σημαίνει «βότσαλα». Είναι μια μικρή, στρογγυλή πέτρα που βρίσκεται συνήθως σε παραλίες ή ποτάμια.

Στο τραγούδι, ο Romeo ρίχνει βότσαλα στο παράθυρο της Juliet για να τραβήξει την προσοχή της, μια ρομαντική και κάπως παλιομοδίτικη χειρονομία που προσθέτει στην παραμυθένια ατμόσφαιρα του τραγουδιού.

Ετοιμάσου να βουτήξεις σε μια κλασική ιστορία αγάπης, αλλά με μια ανατροπή! Το "Love Story" της Taylor Swift μας μεταφέρει σε έναν κόσμο όπου ο Ρωμαίος και η Ιουλιέτα ζουν ξανά, αλλά αυτή τη φορά, ίσως να έχουν ένα πιο ευτυχισμένο τέλος.

Η ιστορία ξεκινά με μια νεαρή κοπέλα που συναντά τον "Ρωμαίο" της σε ένα πάρτι, με φορέματα και καλοκαιρινό αέρα. Ο μπαμπάς της, όμως, δεν εγκρίνει αυτή τη σχέση, λέγοντας της να μείνει μακριά από τον "Ιουλιέτα". Εκείνη, όμως, είναι αποφασισμένη να είναι με τον αγαπημένο της, ζητώντας του: "Romeo take me somewhere we can be alone" [Ρωμαίε, πήγαινέ με κάπου να είμαστε μόνοι]. Η αγάπη τους είναι δύσκολη, αλλά αληθινή, και στο τέλος, ο Ρωμαίος γονατίζει και της ζητά να τον παντρευτεί, λέγοντας: "Marry me Juliet, you'll never have to be alone" [Παντρέψου με, Ιουλιέτα, δε θα είσαι ποτέ μόνη]. Είναι μια πραγματική ιστορία αγάπης, έτσι δεν είναι;

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Love Story by Taylor Swift!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Taylor Swift Love Story Lyrics