Blank Space Lyrics in Greek by Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song Blank Space by Taylor Swift from English to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Χάρηκα που σε γνώρισα, πού ήσουν
Θα μπορούσα να σου δείξω απίστευτα πράγματα
Μαγεία, τρέλα, παράδεισος, αμαρτία
Σε είδα εκεί και σκέφτηκα
Θεέ μου, κοίτα αυτό το πρόσωπο
Μοιάζεις με το επόμενο λάθος μου
Η αγάπη είναι ένα παιχνίδι, θες να παίξεις
Νέα λεφτά, κοστούμι και γραβάτα
Σε διαβάζω σαν περιοδικό
Δεν είναι αστείο, οι φήμες πετούν
Και ξέρω ότι άκουσες για μένα
Οπότε γεια, ας γίνουμε φίλοι
Πεθαίνω να δω πώς θα τελειώσει αυτό
Πιάσε το διαβατήριό σου και το χέρι μου
Μπορώ να κάνω τους κακούς καλούς για ένα Σαββατοκύριακο
Οπότε θα είναι για πάντα
Ή θα καταλήξει σε φλόγες
Μπορείς να μου πεις όταν τελειώσει
Αν η ευφορία άξιζε τον πόνο
Έχω μια μακρά λίστα με πρώην εραστές
Θα σου πουν ότι είμαι τρελή
Γιατί ξέρεις ότι αγαπώ τους παίκτες
Και εσύ αγαπάς το παιχνίδι
Γιατί είμαστε νέοι και απερίσκεπτοι
Θα το παρατραβήξουμε πολύ
Θα σε αφήσει άφωνο
Ή με μια άσχημη ουλή
Έχω μια μακρά λίστα με πρώην εραστές
Θα σου πουν ότι είμαι τρελή
Αλλά έχω ένα κενό χώρο, μωρό μου
Και θα γράψω το όνομά σου
Χείλη κερασί, κρυστάλλινοι ουρανοί
Θα μπορούσα να σου δείξω απίστευτα πράγματα
Κλεμμένα φιλιά, όμορφα ψέματα
Είσαι ο Βασιλιάς, μωρό μου, είμαι η βασίλισσά σου
Βρες τι θέλεις
Γίνε αυτό το κορίτσι για ένα μήνα
Περίμενε, το χειρότερο δεν έχει έρθει ακόμα
Όχι
Ουρλιαχτά, κλάματα, τέλειες καταιγίδες
Μπορώ να ανατρέψω τα πάντα
Ροδόκηπος γεμάτος αγκάθια
Να σε κάνω να αμφιβάλλεις συνέχεια, όπως
Θεέ μου, ποια είναι αυτή
Μεθάω από ζήλια
Αλλά θα επιστρέφεις κάθε φορά που φεύγεις
Γιατί, αγάπη μου, είμαι ένας εφιάλτης ντυμένος σαν όνειρο
Οπότε θα είναι για πάντα
Ή θα καταλήξει σε φλόγες
Μπορείς να μου πεις όταν τελειώσει
Αν η ευφορία άξιζε τον πόνο
Έχω μια μακρά λίστα με πρώην εραστές
Θα σου πουν ότι είμαι τρελή
Γιατί ξέρεις ότι αγαπώ τους παίκτες
Και εσύ αγαπάς το παιχνίδι
Γιατί είμαστε νέοι και απερίσκεπτοι
Θα το παρατραβήξουμε πολύ
Θα σε αφήσει άφωνο
Ή με μια άσχημη ουλή
Έχω μια μακρά λίστα με πρώην εραστές
Θα σου πουν ότι είμαι τρελή
Αλλά έχω ένα κενό χώρο, μωρό μου
Και θα γράψω το όνομά σου
Τα αγόρια θέλουν αγάπη μόνο αν είναι βασανιστήριο
Μην πεις ότι δεν το είπα, δεν σε προειδοποίησα
Τα αγόρια θέλουν αγάπη μόνο αν είναι βασανιστήριο
Μην πεις ότι δεν το είπα, δεν σε προειδοποίησα
Οπότε θα είναι για πάντα
Ή θα καταλήξει σε φλόγες
Μπορείς να μου πεις όταν τελειώσει
Αν η ευφορία άξιζε τον πόνο
Έχω μια μακρά λίστα με πρώην εραστές
Θα σου πουν ότι είμαι τρελή
Γιατί ξέρεις ότι αγαπώ τους παίκτες
Και εσύ αγαπάς το παιχνίδι
Γιατί είμαστε νέοι και απερίσκεπτοι
Θα το παρατραβήξουμε πολύ
Θα σε αφήσει άφωνο
Ή με μια άσχημη ουλή
Έχω μια μακρά λίστα με πρώην εραστές
Θα σου πουν ότι είμαι τρελή
Αλλά έχω ένα κενό χώρο, μωρό μου
Και θα γράψω το όνομά σου
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Max Martin, Johan Karl Schuster, Taylor Alison Swift
Did you like this lyrics translation?

recklessαπερίσκεπτος/η

Reckless σημαίνει 'απερίσκεπτος' ή 'ριψοκίνδυνος'. Περιγράφει κάποιον που ενεργεί χωρίς να σκέφτεται τις πιθανές συνέπειες, συχνά με ενθουσιασμό ή παρορμητισμό.

Στο τραγούδι, η Taylor Swift τραγουδάει "'Cause we're young and we're reckless" (Γιατί είμαστε νέοι και απερίσκεπτοι). Χρησιμοποιεί αυτή τη λέξη για να περιγράψει τη φύση της σχέσης που προτείνει, υποδηλώνοντας ότι θα είναι έντονη, παθιασμένη και πιθανώς χαοτική, αλλά γεμάτη αδρεναλίνη.

Ετοιμάσου να μπεις στον κόσμο της Taylor Swift με το "Blank Space"! Εδώ, η Taylor παίζει με την εικόνα που της έχουν φτιάξει τα media, αυτή της κοπέλας που βγαίνει με πολλούς και μετά τους... τρελαίνει. Ξεκινάει με ένα παιχνιδιάρικο "Nice to meet you, where you been / I could show you incredible things" [Χάρηκα για τη γνωριμία, πού ήσουν / Μπορώ να σου δείξω απίστευτα πράγματα], σαν να προσκαλεί το επόμενο θύμα της σε μια περιπέτεια.

Η Taylor μας λέει ότι ξέρει πως έχουν ακουστεί πολλά γι' αυτήν, αλλά δεν την πειράζει καθόλου. Αντίθετα, το χρησιμοποιεί! "Got a long list of ex-lovers / They'll tell you I'm insane / 'Cause you know I love the players / And you love the game" [Έχω μια μεγάλη λίστα από πρώην / Θα σου πουν ότι είμαι τρελή / Γιατί ξέρεις ότι αγαπώ τους παίκτες / Και εσύ αγαπάς το παιχνίδι]. Είναι σαν να λέει, "Ναι, είμαι αυτή που λένε, και τι έγινε;" Μας προειδοποιεί ότι η σχέση μπορεί να είναι "forever / Or it's gonna go down in flames" [για πάντα / Ή θα καταλήξει σε φλόγες], και ότι μπορεί να σε αφήσει "breathless / Or with a nasty scar" [χωρίς ανάσα / Ή με μια άσχημη ουλή]. Αλλά στο τέλος, έχει "a blank space, baby / And I'll write your name" [έναν κενό χώρο, μωρό μου / Και θα γράψω το όνομά σου]. Είναι ένα τόσο έξυπνο και διασκεδαστικό τραγούδι που σατιρίζει την ίδια της την εικόνα!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Blank Space by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BLANK SPACE BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TAYLOR SWIFT