L'enfer Lyrics in Bulgarian by Stromae
Suicidaires означава „самоубийствени“. Това е силна и необичайна дума за песен, която веднага привлича вниманието.
В контекста на песента, Stromae открито говори за своите „pensées suicidaires“ (самоубийствени мисли), което прави песента изключително лична и въздействаща. Изборът на тази дума е смел и показва дълбочината на емоциите, които артистът изследва.
Приготви се да чуеш една много лична и смела песен от Stromae, наречена "L'enfer" (Адът). Той ни пуска в главата си, където се бори с доста тежки мисли.
Stromae започва с едно доста самотно, но и някак утешително наблюдение: "J'suis pas tout seul à être tout seul" [Не съм единственият, който е сам]. Това е като да си кажеш, че макар да се чувстваш изолиран, всъщност много хора изпитват същото. Но въпреки това, той признава: "Mais malgré tout, je m'sens tout seul" [Но въпреки всичко, се чувствам сам]. Той говори открито за моменти, в които е имал "pensées suicidaires" [мисли за самоубийство] и как понякога изглежда, че това е единственият начин да накараш тези мисли да замлъкнат – мислите, които го карат да живее в "un enfer" [ад]. Песента е едно честно признание за вътрешната борба и опит да се справиш с тези тежки моменти, които понякога те карат да искаш да забравиш всичко.
