JJAM Lyrics in Norwegian by Stray Kids

Below, I translated the lyrics of the song JJAM by Stray Kids from Korean to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
jaemi jom bol ttae balra beoryeo honey jam, ayy
Når vi skal ha det gøy, smør på honning-syltetøy, ayy
Finger lickin', yeah silkeot jjigeora jikkaem
Finger lickin', yeah, film så mye du vil, fancam
dachaeroumeul moa saero johwaropge
Samle mangfoldet, nyskapende og harmonisk
ja, challanhan moksori, hyeollanhan chumsawi moyeo gati jam, jam
Kom igjen, strålende stemmer, blendende dansetrinn, samles og jam, jam
Verse 1
oneurui topic gyang jaemitge nolgi
Dagens tema: bare å ha det gøy
i eumakdo solgithae you can't stop it
Denne musikken er også fristende, you can't stop it
guljikan bass linee matchwo body shake
Til den tunge basslinjen, body shake
geurae okay keot, baradeon daero take
Ja, okay cut, ta det som ønsket
Verse 1
sumgyeodun heungeul teoteuryeo, siseondeureun meomchwo yeah
Slipp løs den skjulte spenningen, blikkene stopper, yeah
Chorus 1
jjigeo balra beoryeo jam
Dypp det og smør det på, jam
Chorus 1
I got no jaem? You got no jaem? We gotta jam
I got no jam? You got no jam? We gotta jam
Look at our jam, come on and doridori jaemjaem
Look at our jam, come on and dori-dori jem-jem
Chorus 1
It's our playground bukjeokbukjeokaejyeo
It's our playground, det blir travelt
jaemijaemijyeo, jaemijaemi catch up
Det er så gøy, så gøy, catch up
Look at our jam, come on and doridori jaemjaem
Look at our jam, come on and dori-dori jem-jem
Verse 2
Come on eongnulreo bwatja bulpiryo
Come on, det er unødvendig å undertrykke det
beoryeo, gomindeul teolgo umjigyeo
Kast det, rist av deg bekymringene og beveg deg
kkwak makin road, just take it slow
En helt blokkert road, just take it slow
yeogin eonjena open, our home
Her er det alltid open, our home
bulgeun headlights sogeseo
I de røde headlights
bulreo himkkeot sing this song
Syng høyt, sing this song
ppajil su eopseo
Kan ikke utelates
Verse 3
hwansangjeok kemi peanut butter jelly
Fantastisk kjemi, peanut butter jelly
gaena sona, jyaena gyaena yaena da
Hvem som helst, alle og enhver
bulreowa, jaemi bogo heungmireul take it
Kall dem hit, ha det gøy og take it
umcheureodeul piryo ttawin eopji
Det er ingen grunn til å krympe seg
piryohan geon oroji paegiwa gaekgi
Det eneste som trengs er pågangsmot og dristighet
jaeppareun jaechi catch nojaem allergy gichim, jaechaegi echwi
Rask vidd fanger ingen-moro-allergi hoste, nys, atsjoo
Chorus 2
jjigeo balra beoryeo jam
Dypp det og smør det på, jam
Chorus 2
I got no jaem? You got no jaem? We gotta jam
I got no jam? You got no jam? We gotta jam
Look at our jam, come on and doridori jaemjaem
Look at our jam, come on and dori-dori jem-jem
Chorus 2
It's our playground bukjeokbukjeokaejyeo
It's our playground, det blir travelt
jaemijaemijyeo, jaemijaemi catch up
Det er så gøy, så gøy, catch up
Look at our jam, come on and doridori jaemjaem
Look at our jam, come on and dori-dori jem-jem
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

도리도리 잼잼 — klappe kake

도리도리 잼잼 er et koreansk barnerim og en lek som ofte lekes med babyer, der man vrikker på hodet ("도리도리") og klapper i hendene ("잼잼").

I sangen bruker Stray Kids dette uttrykket på en leken måte for å invitere lytterne til å bli med på moroa og slippe seg løs. Det gir en følelse av nostalgi og barnlig glede, og oppfordrer alle til å delta i den energiske stemningen.

Stray Kids inviterer deg til en fest med «JJAM»! Denne sangen handler om å gi slipp, ha det gøy, og bare nyte øyeblikket. Glem bekymringer og la deg rive med av musikken. Som de sier: «재미 좀 볼 때 발라 버려 honey jam, ayy» [Når du skal ha det gøy, smør på honning-syltetøy, ayy]. Det handler om å fylle livet med glede og spredning, akkurat som du sprer syltetøy på brødskiven.

De oppfordrer deg til å bli med i crewet deres, «Come and join the crew, get closer now», og la din indre entusiasme bryte ut: «숨겨둔 흥을 터트려, 시선들은 멈춰 yeah» [Slipp løs den skjulte spenningen din, la blikkene stoppe, yeah]. Med en fengende basslinje og en oppfordring til å riste kroppen, er «JJAM» en hyllest til å være deg selv, ha det gøy og skape uforglemmelige øyeblikk sammen. Det er en lekeplass der alle kan være med og bare «도리도리 잼잼» [riste på hodet og ha det gøy]!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including JJAM by Stray Kids!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN KOREAN WITH JJAM BY STRAY KIDS
Learn Korean with music with 1925 lyric translations from various artists including Stray Kids
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Korean with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS