Below, I translated the lyrics of the song Chabos Wissen Wie Man Patte Macht by Soufian from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Da-da-das Ziel heißt CLS Fünfhundert Biturbo
Da-da-the goal is called CLS Five Hundred Biturbo
OF-City bleibt abgefuckt, Kanak zählt Euros
OF-City remains fucked up, Kanak counts Euros
Im Kofferraum zehn Dinger J
Ten things J in the trunk
Streck press es, weg, Kopf ist gefickt
Stretch it, press it away, head is fucked
Weil nur Patte den Kick bringt, akhi
Because only patte brings the kick, akhi
Diese Welt ist Cehennem, keine Wahl auf der Straße
This world is Cehennem, no choice on the street
Mache Patte mit Haschisch ese, Momo zieht immer noch Handys ab
Make patte with hashish ese, Momo still pulls cell phones
Jetzt immer Playbacks sozial, bunkert Bargeld, Stoff und Geld
Now always playbacks socially, stashes cash, material and money
Koka, Koka, Fuffi Fuffi
Coca, Coca, Fuffi Fuffi
Koka, Koka, Fuffi
Coca, Coca, Fuffi
Flüstert der Maroc an der Konsti, choya, macht mit J seinen Umsatz
The Maroc whispers at the Konsti, choya, makes his sales with J
Rolex Daytona für Papa, Mama kriegt 'ne Villa in der Heimat, akho
Rolex Daytona for dad, mom gets a villa back home, ahho
Chabos wissen, wie man Patte macht
Chabos know how to make patte
Chabos wissen, wie man Patte macht
Chabos know how to make patte
Chabos wissen, wie man Patte macht
Chabos know how to make patte
Chabos wissen, wie man Patte macht
Chabos know how to make patte
Zwischen Alk- und Drogensumpf kann es passieren, dass du schnell fällst
Between the swamp of alcohol and drugs, you can fall quickly
Der erste Schritt führt dich zum Zweiten, doch beim Dritten ist dein Ende
The first step takes you to the second, but the third is your end
Kein Zurück mehr, Kopf kaputt, Kokain täubt deine Sinne
No turning back, your head is broken, cocaine numbs your senses
Lässt dich fliegen, bis zum Himmel guckst da rauf, und wieder 'winnt der Hass?
Lets you fly, look up to the sky, and hate wins again?
Das Ziel sind Millionen
The goal is millions
Auf'm Weg nach ganz oben fallen viele Chabs, bleiben liegen und sitzen jahrelang
On the way to the top, many Chabs fall, stay there and sit for years
Lasse den Frust raus, doch wo willst du hin?
Let the frustration out, but where do you want to go?
„Gefangen im Dunya', flüstert die Stimme in seinem Ohr
"Trapped in the dunya," the voice whispers in his ear
Schwere Zeit, alles tief vorbei
Difficult time, everything deeply over
Gestern Flouz und Neid
Yesterday Flouz and envy
Rauchen Haze durch Drei-Part-Vape
Smoking Haze through three-part vape
Gib' ihm bös', akhi wir müssen Geld machen
Give him anger, but we have to make money
Egal wie, Hauptsache viel
No matter how, the main thing is to have a lot
Ob mit Coke oder Haschisch, akhi
Whether with Coke or hashish, akhi
Auf Haze und Airmax, verflucht ist die Gosse
On Haze and Airmax, curse the gutter
Akhi, diggi, allé
Akhi, diggi, allé
Der eine schafft's, der andere nicht
One makes it, the other doesn't
Momo sitzt, während Rashid tickt weiter
Momo sits while Rashid keeps ticking
Jayjo's auf Alu's, paranoid so wie Pablo Escobar
Jayjo's on Alu's, paranoid like Pablo Escobar
Wer kommt im weißen Range Rover
Who's coming in the white Range Rover
Wer schickt die Opfer ins Koma
Who sends the victims into comas
Chabo macht Flouz à la Sosa Tony
Chabo makes Flouz à la Sosa Tony
Chabos wissen, wie man Patte macht
Chabos know how to make patte
Chabos wissen, wie man Patte macht
Chabos know how to make patte
Chabos wissen, wie man Patte macht
Chabos know how to make patte
Chabos wissen, wie man Patte macht
Chabos know how to make patte
Zwischen Alk- und Drogensumpf kann es passieren, dass du schnell fällst
Between the swamp of alcohol and drugs, you can fall quickly
Der erste Schritt führt dich zum Zweiten, doch beim Dritten ist dein Ende
The first step takes you to the second, but the third is your end
Kein Zurück mehr, Kopf kaputt, Kokain täubt deine Sinne
No turning back, your head is broken, cocaine numbs your senses
Lässt dich fliegen, bis zum Himmel guckst da rauf, und wieder 'winnt der Hass?
Lets you fly, look up to the sky, and hate wins again?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind