Connect Lyrics in English Soufian , SOTT
Below, I translated the lyrics of the song Connect by Soufian from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Way, ich bin grade aufgewacht
Way, I just woke up
Und der Sound von meinem Handy
And the sound from my cell phone
Ich hab' ihn gehört und ich dacht mir
I heard him and I thought to myself
Ich bin grad aufgewacht, der Sound von meinem Handy
I just woke up to the sound of my phone
Weckt mich jedes Mal, weil die Kunden wollen Flex ziehen
Wakes me up every time because customers want to pull Flex
Wasch' mein Gesicht, mache mich frisch, bin nicht lazy
Wash my face, freshen up, don't be lazy
Laufkundschaft kriegt Schmodder, Müştis kriegen besti
Walk-in customers get junk, muştis get best
En masse Kokain, Bruder, kolumbian
En masse cocaine, brother, Colombian
Ich wickel' vier bis fünf Kilo in enem Monat ab
I process four to five kilos in a month
Wieso ich trotzdem durch die Hood auf enem Fahrrad fahr'?
Why do I still ride through the hood on a bike?
Weil ich rich bin, doch keinem zeigen muss, was ich hab'
Because I'm rich, but I don't have to show anyone what I have
Ay, das ist G-Life, Baby
Ay, this is G-Life, baby
Patte in der Tasche, der Anzug ist von Fendi
Flap in the pocket, the suit is from Fendi
Keine Rolex an mein' Arm, keine Iced-Out
No Rolex on my arm, no iced-out
Ich ging mit neunzehn auf drei, ich fick deinen Traum
I went to three at nineteen, I fuck your dream
Okay, ich bin tam auf Kokain
Okay, I'm on cocaine
Ich hab' seit Tagen nicht geschlafen, bitte, was war das für en Wahnsinn?
I haven't slept in days, please, what kind of madness was that?
Ich bin immer noch auf Wodka, schlecht für meine Leber
I'm still on vodka, bad for my liver
Weiß ich von meinen Ärzten, abgefucktes Thema
I know from my doctors, fucked up topic
Baby, ich dreh' einen Cali
Baby, I'm rolling a Cali
Alle Leute sind high, ich glaub', ich hab' mich verliebt
Everybody's high, I think I've fallen in love
In das Flex, in das Geld, ich bin connect
Into the flex, into the money, I am connected
Ist der Mercedes-Benz, der so glänzt wie die Rolex
Is the Mercedes-Benz that shines like the Rolex
Baby, ich dreh' einen Cali
Baby, I'm rolling a Cali
Alle Leute sind high, ich glaub', ich hab' mich verliebt
Everybody's high, I think I've fallen in love
In das Flex, in das Geld, ich bin connect
Into the flex, into the money, I am connected
Ist der Mercedes-Benz, der so glänzt wie die Rolex
Is the Mercedes-Benz that shines like the Rolex
North Face auf der Brust und ich baller'
North Face on the chest and I shoot
All die Kanaks schieben Optiks, Paranoia von dem Beyda
All the Kanaks blame Optik's paranoia on the Beyda's part
Auf der Straße wird gehustlet, dieser Song ist nicht für Weiber
There is hustling in the street, this song is not for women
Alle meine Kanaks dealen, roll' den Joint im neuen Maybach
All my kanaks deal, roll the joint in the new Maybach
Roll' dem Main entlang in Frankfurt, wenn die Sonne scheint, mein Bester
Roll along the Main in Frankfurt when the sun shines, my dear
Und wenn das Handy wieder klingelt, hab' ich Treffen in einem Keller
And when the cell phone rings again, I have a meeting in a basement
Hundertzwanzig Kisten sind ene Menge auf die Schnelle
A hundred and twenty boxes is a lot in a hurry
Bring mal ran, wenn du das kannst, ihr seid nur Pisser, keine Männer
Bring it on if you can, you're just pissers, not men
Ich mache fünfundzwanzig Tausend alle fünfundzwanzig Tage
I make twenty-five thousand every twenty-five days
Ich rolle fünfundzwanzig Joints, du weißt genau, welche Etage
I roll twenty-five joints, you know exactly which floor
Aber Bruder, mach mal langsam, Party geht nicht jedes Weekend
But brother, slow down, you can't party every weekend
Du musst wissen, wie du's machst, sonst holen die Bullen dich in enem Sixer
You gotta know how to do it or the cops will get you in a sixer
Baby, ich dreh' einen Cali
Baby, I'm rolling a Cali
Alle Leute sind high, ich glaub', ich hab' mich verliebt
Everybody's high, I think I've fallen in love
In das Flex, in das Geld, ich bin connect
Into the flex, into the money, I am connected
Ist der Mercedes-Benz, der so glänzt wie die Rolex
Is the Mercedes-Benz that shines like the Rolex
Baby, ich dreh' einen Cali
Baby, I'm rolling a Cali
Alle Leute sind high, ich glaub', ich hab' mich verliebt
Everybody's high, I think I've fallen in love
In das Flex, in das Geld, ich bin connect
Into the flex, into the money, I am connected
Ist der Mercedes-Benz, der so glänzt wie die Rolex
Is the Mercedes-Benz that shines like the Rolex
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.