Below, I translated the lyrics of the song Tumba La Caña Jibarito by Sonora Ponceña from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
es necesario él pensó
it is necessary he thought
vamos a ocupar la calle
let's occupy the street
mayor del ruido y estamos
greater than the noise and we are
levante la semana
lift the week
de la mañana
in the morning
cambió mi música me
changed my music
voy a cortar la caña
I'm going to cut the cane
tuvo para callar a los ricos para la
had to silence the rich for the
caña hoy es mi maldito comparando
cane today is my damn comparing
evitando la tumba tumba
avoiding the grave grave
esperando para callar y bonitos partidos
waiting to shut up and nice matches
para no parar hasta para dos palabras
not to stop even for two words
alvarito para después torrico parayas
alvarito for later torrico parayas
sonando para tanto para caño para darle
ringing for so much for pipe to give it
más gente a la marcha del mundo al
more people to the march of the world to
engañar no estarán a la de médico para
deceive will not be to the doctor for
apoyar tu ganas
support your desire
tú para la caña para que esta casa
you for the cane so that this house
la fuerte aplauso para enseñar
the loud applause to teach
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.