¿Donde Estará? Lyrics in English by Sonora Ponceña

Home / Lyrics translation / Sonora Ponceña / ¿Donde Estará?

Below, I translated the lyrics of the song ¿Donde Estará? by Sonora Ponceña from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

what comes next belonging to

the new vintage of the sonorous ponceña

from the number that is on promotion and

we hope you enjoy it ok

ajn

are

and

apparently he has forgotten about me because

we no longer have to know about him

but expect that very beautiful from me

time has lived a love

and the memory

everything fell deleted in visit again

to our romance was invented and in

show found the right implant

for your body to my neighborhood that has me

passed through my memory has been

present in every moment I am hardly

satisfied and learned to live

here in my heart I do not lie to you sweet

for me

to show more feeling very difficult

to forget

that's why I doubt walking rules that in another

phrase in which can is achieved not only

for the heart everything also you and me

we live forever you will remember that

night a delirium not to share

forget

Of course, to change what we feel

many times that I have you by my side

like it hasn't happened but of course

quality

furniture

and

that I want you for me

the new website

I hope that there was that I don't know if it will be very

well configured by me of record

therefore have a past full of

resentment

but with my heart I live very difficult to

forget

of life

thank you

life

yes of course

Yeah

and it turns me

but I don't know what will happen

I can not anymore

To hold

And I feel

this new training

rich

Did you like this lyrics translation?

rencor — resentment

Rencor translates to "resentment" or "grudge". It's a strong emotional word that describes a deep-seated bitterness or ill will towards someone.

In the context of the song, the lyrics mention "tener un pasado lleno de rencor" (having a past full of resentment). This suggests a history of pain or unresolved conflict, making it an intriguing word that hints at a deeper emotional narrative within the song.

This song, "¿Donde Estará?" by Sonora Ponceña, is a really heartfelt salsa tune about a love that just won't fade away. The singer is clearly missing someone deeply, wondering where they are and if they've forgotten him. He sings, "al parecer se ha olvidado de mí" [it seems she has forgotten me], but then quickly adds that he remembers their beautiful time together and the love they shared.

He admits that he's tried to move on, even saying "encontrado al implante adecuado para su cuerpo" [found the right implant for her body] – which is a pretty unique way to put it! But no matter what, his memories of her are always there, present in every moment. He confesses, "aquí en mi corazón no te miento dulce para mí" [here in my heart, I don't lie, you're sweet to me], making it clear that she's incredibly difficult to forget. He even hopes that she still remembers their special nights, especially one unforgettable night they shared. It's a powerful and relatable song about a love that leaves a lasting mark.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including ¿Donde Estará? by Sonora Ponceña!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Sonora Ponceña ¿Donde Estará? Lyrics