Below, I translated the lyrics of the song Sigo Pensando En Ti by Sonora Ponceña from Spanish to English.
Mwah!
Contemplating the distance
Atrapado en la nostalgia
Walking with arrogance
Contemplando la distancia
Remembering your fragrance
Caminando con arrogancia
And I wonder if you think of me
Recordando tu fragancia
And today, contemplating the sunlight, I think of you
Y yo me pregunto si es que piensas en mí
And I keep wondering if you still miss me
Y hoy, contemplando la luz del sol te pienso
I keep wondering if you still love me
Y me sigo preguntando si es que tú aún me extrañas
I keep wondering if you want to be with me
Me sigo preguntando si es que tú aún me amas
I keep wondering if I want to be with you
Me sigo preguntando si es que quieres conmigo
And I keep thinking of you, and, and if it's worth continuing
Me sigo preguntando si es que quiero contigo
Thinking of you and keep living
Y yo sigo pensando en ti, y, y si vale seguir
Missing today is your sweet gaze
Ir pensando yo en ti y seguir viviendo
And I find myself, today I look into nothingness
Mwah!
And I wonder if you think of me
Extrañando estoy yo hoy tu dulce mirada
And today, contemplating the sunlight, I think of you
Y me encuentro yo, hoy miro hacia la nada
And I keep wondering if you still miss me
Y yo me pregunto si es que piensas en mí
I keep wondering if you still love me
Y hoy, contemplando la luz del sol te pienso
I keep wondering if you want to be with me
Y me sigo preguntando si es que tú aún me extrañas
I keep wondering if I want to be with you
Me sigo preguntando si es que tú aún me amas
And I keep thinking of you, and, and if it's worth continuing
Me sigo preguntando si es que quieres conmigo
Thinking of you and keep living
Me sigo preguntando si es que quiero contigo
Woah!, Woah!, Woah!
Y yo sigo pensando en ti, y, y si vale seguir
And I, I'm lost in translation without fear
Ir pensando yo en ti y seguir viviendo
And today, contemplating the sunlight, I think of you
Woah!, Woah!, Woah!
And I keep wondering if you still miss me
Y yo, perdido estoy en la traducción sin miedo
I keep wondering if you still love me
Y hoy, contemplando la luz del sol te pienso
I keep wondering if you want to be with me
Y me sigo preguntando si es que tú aún me extrañas
I keep wondering if I want to be with you
Me sigo preguntando si es que tú aún me amas
And I keep thinking of you, and, and if it's worth continuing
Me sigo preguntando si es que quieres conmigo
Thinking of you and keep living
Me sigo preguntando si es que quiero contigo
And I keep thinking of you, and, and if it's worth continuing
Y yo sigo pensando en ti, y, y si vale seguir
Thinking of you and keep living
Ir pensando yo en ti y seguir viviendo
If you miss me
Y yo sigo pensando en ti, y, y si vale seguir
And I keep thinking about you, and, and if it's worth continuing
Ir pensando yo en ti y seguir viviendo
I'll think about you and continue living
Si es que me extrañas
If you miss me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © DistroKid