Below, I translated the lyrics of the song Forgive Me by Sofi Tukker from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
You were my reason
Tú fuiste mi razón
You were my brain
Eras mi cerebro
You were everything to me, everything with me
Eras todo para mí, todo conmigo
And that doesn't change
Y eso no cambia
Now there's no reason
Ahora no hay razón
Now there is pain
Ahora hay dolor
Now you may be temporarily insane
Ahora puede que estés temporalmente loco
But I am here
Pero yo estoy aquí
Let me help
Déjame ayudarte
Okay, maybe not
Está bien, tal vez no
I'll just let you yell at me all you want
Dejaré que me grites todo lo que quieras
I'll let you make me into something that I'm not
Dejaré que me conviertas en algo que no soy
If that helps you carry on
Si eso te ayuda a seguir adelante
Tell me, does it please you
Dime, ¿te agrada?
When I'm full of shame
Cuando estoy lleno de vergüenza
Because of what happened, 'cause of what has been
Por lo que pasó, por lo que ha sido
As though I'm to blame?
¿Como si yo tuviera la culpa?
But I am here
Pero yo estoy aquí
Let me help
Déjame ayudarte
Okay, maybe not
Está bien, tal vez no
I'll just let you yell at me all you want
Dejaré que me grites todo lo que quieras
I'll let you make me into something that I'm not
Dejaré que me conviertas en algo que no soy
If that helps you carry on
Si eso te ayuda a seguir adelante
Let me help
Déjame ayudarte
Okay, maybe not
Está bien, tal vez no
I'll just let you yell at me all you want
Dejaré que me grites todo lo que quieras
I'll let you make me into something that I'm not
Dejaré que me conviertas en algo que no soy
If that helps you carry on
Si eso te ayuda a seguir adelante
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.