Mi-aduc Aminte Lyrics in English by Smiley

Below, I translated the lyrics of the song Mi-aduc Aminte by Smiley from Romanian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nu mai esti a mea
you are not mine anymore
Si dor nu-mi era de clipele din trecut
And I didn't miss the moments of the past
Dar zi-mi cum sa fac ca dupa regrete
But tell me how to do that after regrets
Sa uit si ce a fost bun
Let's forget what was good
Cum scapam de haine
How to get rid of clothes
Cum aveam noi taine
How we had secrets
Fantezii si nopti nu le uit
I don't forget the fantasies and nights
Si citesc mesaje de la tine
And I read messages from you
Iti place sa ma vezi cum sufar cand spun
You like to see me suffer when I say
Mi-aduc aminte ca promiteai
I remember you promised
Cand te iubeam ca ma iubeai
When I loved you that you loved me
Ca eu sunt totul pentru tine da stiai
That I am everything for you, yes you knew
Ca ma minteai exact asa cum respirai
That you lied to me exactly as you breathed
Mi-aduc aminte duc aminte mi-aduc aminte
I remember I remember I remember
Ca-mi promiteai ca ma iubeai cum te iubeam
That you promised me that you loved me as I loved you
Ca eu sunt totul pentru tine da stiai
That I am everything for you, yes you knew
Ca ma minteai exact asa cum respirai
That you lied to me exactly as you breathed
Mi-aduc aminte duc aminte mi-aduc aminte
I remember I remember I remember
Parca te-am luat doar sa te uit
It's like I took you just to look at you
De la inceput cu imprumut
From the beginning with a loan
Tu m-ai mintit asa frumos
You lied to me so nicely
Dar mai iubit asa urat
But loved so badly
Si dintre toate ce au fost si-au trecut
And of all that has been and has passed
Nu pot sa uit
I can't forget
Cum scapam de haine
How to get rid of clothes
Cum aveam noi taine
How we had secrets
Fantezii si nopti nu le uit
I don't forget the fantasies and nights
Si citesc mesaje de la tine iti place
And I read messages from you, you like it
Sa ma vezi cum sufar cand iti spun
See how I suffer when I tell you
Mi-aduc aminte ca promiteai
I remember you promised
Cand te iubeam ca ma iubeai
When I loved you that you loved me
Ca eu sunt totul pentru tine da stiai
That I am everything for you, yes you knew
Ca ma minteai exact asa cum respirai
That you lied to me exactly as you breathed
Mi-aduc aminte duc aminte mi-aduc aminte
I remember I remember I remember
Imi aduc imi aduc imi aduc aminte
I remember I remember I remember
Imi aduc imi aduc imi aduc aminte
I remember I remember I remember
Mi-aduc aminte
I remember
Ca-mi promiteai ca ma iubeai cum te iubeam
That you promised me that you loved me as I loved you
Ca eu sunt totul pentru tine da stiai
That I am everything for you, yes you knew
Ca ma minteai exact asa cum respirai
That you lied to me exactly as you breathed
Mi aduc aminte duc aminte mi aduc aminte
I remember I remember I remember
Ca-mi promiteai ca ma iubeai cum te iubeam
That you promised me that you loved me as I loved you
Ca eu sunt totul pentru tine da stiai
That I am everything for you, yes you knew
Ca ma minteai exact asa cum respirai
That you lied to me exactly as you breathed
Mi-aduc aminte duc aminte mi-aduc aminte
I remember I remember I remember
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Romanian with music with 2287 lyric translations from various artists including Smiley
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SMILEY