Lasa Inima Sa Zbiere Lyrics in English Smiley , Killa Fonic
Below, I translated the lyrics of the song Lasa Inima Sa Zbiere by Smiley from Romanian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Vorbe grele
Hard words
Ce nu pot fi vreodată luate înapoi
What can never be taken back
Provocatoare de durere
Provocative of pain
Arme ce ne lovesc pe amândoi
Weapons that hit us both
Și ne lasă cu plăgi adânci
And it leaves us with deep wounds
Eu plec de-acasă, tu iarăși plângi
I'm leaving home, you're crying again
E gălăgie prea mare în suflet
There is too much noise in the soul
Dar tot nu mă-nduplec
But I still don't give in
Eu tot mă întorc chiar dacă tu m-alungi
I keep coming back even if you chase me away
Gelo, gelo, gelozie, îmbrăcată-n ironie
Gelo, gelo, jealousy, dressed in irony
Mi-o servești pe farfurie
You serve it to me on a plate
La garnitură gălăgie
To the garnish noise
Gelo, gelo, gelozie, îmbrăcată-n ironie
Gelo, gelo, jealousy, dressed in irony
Mi-o servești pe farfurie
You serve it to me on a plate
La garnitură gălăgie
To the garnish noise
Taci, dă-mi o clipă de tăcere
Shut up, give me a moment of silence
Spune-mi tot c-o mângâiere
Tell me everything as a comfort
Cuvintele nu pot să spună
Words cannot say
Ce poate inima să zbiere
What can the heart beat
Dă-mi o clipă de tăcere
Give me a moment of silence
Spune-mi tot c-o mângâiere
Tell me everything as a comfort
Cuvintele nu pot să spună
Words cannot say
Ce poate inima să zbiere
What can the heart beat
Lasă-mi inima să zbiere
Let my heart flutter
Lasă-mi inima să zbiere
Let my heart flutter
Lasă-mi inima să zbiere
Let my heart flutter
Lasă inima
Let the heart
Lasă-mi inima să zbiere
Let my heart flutter
Eu o las să nu mai spere
I let her stop hoping
Sentiment Bolnav, nicio plăcere
Sick feeling, no pleasure
Îl arunc departe și nu piere
I throw it away and it does not perish
Lodi dodi la nostra vida-i loca
Lodi dodi la nostra vida i loca
Am un feeling în papile e dulce vraja
I have a feeling in my nipples, the spell is sweet
Și parcă îmi pierd capul cu tine de tot, dar
And it's like I'm losing my head with you all the time, but
Tu iți pierzi, baby, capul ca Maria Antoaneta
You lose your head, baby, like Marie Antoinette
Gelo gelo gelozie
Gelo gelo jealousy
Blestemato, mi-ai luat zile
Damn, you took me days
Abracadabra și dispar dintr-odată
Abracadabra and suddenly disappear
Nu-mi dau inima pe nimic niciodată
I never give my heart to anything
Gelo gelo gelozie
Gelo gelo jealousy
Io' mă fac că îmi pare bine
I pretend that I like it
Noaptea urlu după tine
The night howled after you
Ieși afară acum din mine
Get out of me now
Taci, dă-mi o clipă de tăcere
Shut up, give me a moment of silence
Spune-mi tot c-o mângâiere
Tell me everything as a comfort
Cuvintele nu pot să spună
Words cannot say
Ce poate inima să zbiere
What can the heart beat
Dă-mi o clipă de tăcere
Give me a moment of silence
Spune-mi tot c-o mângâiere
Tell me everything as a comfort
Cuvintele nu pot să spună
Words cannot say
Ce poate inima să zbiere
What can the heart beat
Taci, dă-mi o clipă de tăcere
Shut up, give me a moment of silence
Spune-mi tot c-o mângâiere
Tell me everything as a comfort
Cuvintele nu pot să spună
Words cannot say
Ce poate inima să zbiere
What can the heart beat
Dă-mi o clipă de tăcere
Give me a moment of silence
Spune-mi tot c-o mângâiere
Tell me everything as a comfort
Cuvintele nu pot să spună
Words cannot say
Ce poate inima să zbiere
What can the heart beat
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.