Leyenda De Los Dos Amantes Lyrics in English Silvio Rodriguez
Below, I translated the lyrics of the song Leyenda De Los Dos Amantes by Silvio Rodriguez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Como tiernas babosas de la campiña
Like tender slugs from the countryside
Ella y el se enroscaron humedamente humedamente
She and he curled up wetly
Y el dejo de ser hombre como ella niña
And he stopped being a man like her girl
Para ser uno solo completamente completamente
To be one completely completely
Desde todos los puntos que los juntaban
From all the points that joined them
Se saborearon tanto y con tal delicia
They were savored so much and with such delight
Que las horas de vida que les quedaban
That the hours of life that they had left
Decidieron pasarlas en la caricia
They decided to spend them in the caress
A menos de un suspiro del tibio abrazo
Less than a breath away from the warm embrace
El resto de la historia se debatía
The rest of the story was debated
En átomos, galaxias y otros acasos
In atoms, galaxies and other cases
Encontraron certezas justo aquel día
They found certainties just that day
Encontraron certezas justo aquel día
They found certainties just that day
Y se hicieron leyenda los dos amantes
And the two lovers became a legend
Enroscados eterna y humedamente y humedamente
Eternally and moistly and moistly coiled
Nada pudo tocarlos detrás de guantes
Nothing could touch them behind gloves
Solo pueden saberlo los igualmente los igualmente
Only the equally can know the equally
Los igualmente
The equally
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © EMI Music Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SILVIO RODRIGUEZ