Jugábamos A Dios Lyrics in English Silvio Rodriguez
Below, I translated the lyrics of the song Jugábamos A Dios by Silvio Rodriguez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
jugábamos a Dios con tiza pizarrones
we played god with chalk blackboards
escuela
school
cuando era ganador el barco de más alta
when the tallest boat was the winner
vela
candle
jugábamos a Dios sin reparar en ser
we played God without paying attention to being
feliz
happy
saltamos al sol
we jumped into the sun
sin tiempo para así catrices
no time for so catrices
sin hora
no time
ras mi luz
scratch my light
pelotas
balls
bromas y dibujos
jokes and drawings
gigantes divinos
divine giants
al aire
in the air
y además
and also
con trinos
with trills
ahora que se fue el tiempo
now that time is gone
bienaventurado
blessed
te invito a conocer de nuevo un corazón
I invite you to know a heart again
Modesto
Modest
gastado
spent
que al verte a recordados
that when you see yourself remembered
en un Dios enamorar
in a God fall in love
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SILVIO RODRIGUEZ