Somos Lyrics in English Sie7e
Below, I translated the lyrics of the song Somos by Sie7e from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ocho de la noche hora local
Eight o'clock at night local time
Yo iba perdida por esta ciudad
I was lost in this city
La luna fue mi guía, el metro de Gran Vía
The moon was my guide, the Gran Vía metro
Y sin buscarte me ibas a encontrar
And without looking for you you you were going to find me
Y tú llegaste a preguntarme cómo estás
And you came to ask me how you are.
Qupe guapa, se ve que no eres de acá
Qupe pretty, you can see that you are not from here
Oh no no, oh no no
Oh no no, oh no no
Oye Pablo, yo no te estaba esperando
Hey Paul, I wasn't waiting for you
Y me dejaste aquí pidiendo más
And you left me here asking for more
Un poco más, poquito más
A little more, a little more
Oye Pablo, tú tienes alma de gitano
Hey Pablo, you have the soul of a gypsy
Si te hubieras quedado un poco más
If you had stayed a little longer
Poquito más, tantito más
Little more, little more
Me viste desde lejos sola caminar
You saw me from afar alone walking
Con solo una mirada me hiciste temblar
With just one glance you made me tremble
Ya estaba imaginando, mi alma desnudando
I was already imagining, my soul naked
Y sin querer, qué tonta, di el número mal
And unintentionally, how silly, say the wrong number
Y tú llegaste a preguntarme cómo estás
And you came to ask me how you are.
Qupe guapa, se ve que no eres de acá
Qupe pretty, you can see that you are not from here
Oh no no, oh no no
Oh no no, oh no no
Oye Pablo, yo no te estaba esperando
Hey Paul, I wasn't waiting for you
Y me dejaste aquí pidiendo más
And you left me here asking for more
Un poco más, poquito más
A little more, a little more
Oye Pablo, tú tienes alma de gitano
Hey Pablo, you have the soul of a gypsy
Si te hubieras quedado un poco más
If you had stayed a little longer
Poquito más, tantito más
Little more, little more
De México a Madrid
From Mexico to Madrid
Buscándote en París
Looking for you in Paris
Dime dónde te escondes, si quieres voy a Londres
Tell me where you are hiding, if you want I'm going to London
Dime dónde te escondes
Tell me where you are hiding
De México a Madrid
From Mexico to Madrid
Lo hacemos en París
We do it in Paris
Dime dónde te escondes, si quieres voy a Londres
Tell me where you are hiding, if you want I'm going to London
Dime dónde te escondes
Tell me where you are hiding
Oye Pablo, yo no te estaba esperando
Hey Paul, I wasn't waiting for you
Y me dejaste aquí pidiendo más
And you left me here asking for more
Un poco más, poquito más
A little more, a little more
Oye Pablo, tú tienes alma de gitano
Hey Pablo, you have the soul of a gypsy
Si te hubieras quedado un poco más
If you had stayed a little longer
Poquito más, tantito más
Little more, little more
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SIE7E