Below, I translated the lyrics of the song Move Your Body by Sia from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Poetry in your body, you got it in every way
Poesía en tu cuerpo, la tienes en todos los sentidos
And can't you see it's you i'm watching?
¿Y no ves que eres tú a quien estoy mirando?
I am hot for you in every way
Estoy caliente por ti en todos los sentidos
And turn around, let me see you, wanna free you with my rhythm
Y date la vuelta, déjame verte, quiero liberarte con mi ritmo
I know you can't get enough when i turn up with my rhythm
Sé que no puedes tener suficiente cuando aparezco con mi ritmo
Chorus 1
Your body's poetry, speak to me
La poesía de tu cuerpo, háblame
Won't you let me be your rhythm tonight?
¿No me dejarás ser tu ritmo esta noche?
I wanna be your muse, use my music and let me be your rhythm tonight
Quiero ser tu musa, usa mi música y déjame ser tu ritmo esta noche
Your body's poetry, speak to me
La poesía de tu cuerpo, háblame
Won't you let me be your rhythm tonight?
¿No me dejarás ser tu ritmo esta noche?
I wanna be your muse, use my music and let me be your rhythm tonight
Quiero ser tu musa, usa mi música y déjame ser tu ritmo esta noche
Verse 2
Poetry in your body got me started, may it never end
La poesía en tu cuerpo me hizo comenzar, que nunca termine
Feel my rhythm in your system, this is living, i'm your only friend
Siente mi ritmo en tu sistema, esto es vivir, soy tu único amigo
Feel the beat in your chest, beat your chest like an animal
Siente el latido en tu pecho, golpea tu pecho como un animal
Free the beast from its cage, free the rage like an animal
Libera a la bestia de su jaula, libera la rabia como un animal
Chorus 2
Your body's poetry, speak to me
La poesía de tu cuerpo, háblame
Won't you let me be your rhythm tonight?
¿No me dejarás ser tu ritmo esta noche?
I wanna be your muse, use my music and let me be your rhythm tonight
Quiero ser tu musa, usa mi música y déjame ser tu ritmo esta noche
Your body's poetry, speak to me
La poesía de tu cuerpo, háblame
Won't you let me be your rhythm tonight?
¿No me dejarás ser tu ritmo esta noche?
I wanna be your muse, use my music and let me be your rhythm tonight
Quiero ser tu musa, usa mi música y déjame ser tu ritmo esta noche
Bridge
Your body's poetry, move your body for me
La poesía de tu cuerpo, mueve tu cuerpo por mi
Your body's poetry, move your body for me
La poesía de tu cuerpo, mueve tu cuerpo por mi
Chorus 3
Your body's poetry, speak to me
La poesía de tu cuerpo, háblame
Won't you let me be your rhythm tonight?
¿No me dejarás ser tu ritmo esta noche?
I wanna be your muse, use my music and let me be your rhythm tonight
Quiero ser tu musa, usa mi música y déjame ser tu ritmo esta noche
Your body's poetry, speak to me
La poesía de tu cuerpo, háblame
Won't you let me be your rhythm tonight?
¿No me dejarás ser tu ritmo esta noche?
I wanna be your muse, use my music and let me be your rhythm tonight
Quiero ser tu musa, usa mi música y déjame ser tu ritmo esta noche
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave
SIA FURLER, GREG KURSTIN