Cellophane Lyrics in Spanish Sia
Below, I translated the lyrics of the song Cellophane by Sia from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Look at me, I'm such a basket case
Mírame, soy un caso perdido.
Delivered to you wrapped in cellophane
Te lo entregamos envuelto en celofán.
Waiting on your doorstep every day
Esperando en tu puerta todos los días
Delivery, a basket filled with pain
Parto, una canasta llena de dolor.
Patience is your virtue, saint o' mine
La paciencia es tu virtud, santa mía.
I'd have fallen through the cracks without your love tonight
Habría caído en el olvido sin tu amor esta noche
I'm your groundhog and I'm skating on thin ice
Soy tu marmota y estoy patinando sobre hielo fino
But you see me at your feet and carry me inside
Pero me ves a tus pies y me llevas dentro
Can't you see I'm wrapped in cellophane
¿No ves que estoy envuelto en celofán?
Watch the blood pump through my veins
Mira la sangre bombear a través de mis venas
Electricity floods my brain
La electricidad inunda mi cerebro
Can't hide the pain, can't hide the pain
No puedo ocultar el dolor, no puedo ocultar el dolor
When you're wrapped in cellophane
Cuando estás envuelto en celofán
Look at me, I'm such a basket case
Mírame, soy un caso perdido.
While I fall apart you'll hide all my pills again
Mientras me desmorono esconderás todas mis pastillas otra vez
And all the things I need to hear you say
Y todas las cosas que necesito oírte decir
You'll watch as all my thoughts get right back on the train
Verás cómo todos mis pensamientos regresan al tren
Can't you see I'm wrapped in cellophane
¿No ves que estoy envuelto en celofán?
Watch the blood pump through my veins
Mira la sangre bombear a través de mis venas
Electricity floods my brain
La electricidad inunda mi cerebro
Can't hide the pain, can't hide the pain
No puedo ocultar el dolor, no puedo ocultar el dolor
When you're wrapped in cellophane
Cuando estás envuelto en celofán
Can't you see I'm wrapped in cellophane
¿No ves que estoy envuelto en celofán?
Watch the blood pump through my veins
Mira la sangre bombear a través de mis venas
Electricity floods my brain
La electricidad inunda mi cerebro
Can't hide the pain, can't hide the pain
No puedo ocultar el dolor, no puedo ocultar el dolor
When you're wrapped in cellophane
Cuando estás envuelto en celofán
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SIA