Original (from Dolittle) Lyrics in Spanish by Sia

Below, I translated the lyrics of the song Original (from Dolittle) by Sia from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Boom, me despertó de mi sueño
Boom, me despertó de un sueño
Boom, me puso de pie
Boom, piensa en los pájaros que cantan
Estoy aquí para probar cualquier cosa
Ya terminé con el sufrimiento
Es hora de levantarse y cantar
Para mi vida
Estoy aquí ahora para probarlo todo
Estoy listo para caer
Porque soy original
¿Por qué negarlo?
Y no desperdiciaré mi vida siendo típico
Seré original
Incluso cuando es difícil
Y no me cambiaré cuando me digan 'No'
Seré original
Seré original
No, no desperdiciaré mi vida siendo típico
Seré original
Incluso cuando es difícil
Y no me cambiaré cuando me digan 'No'
Seré original
Seré original
Seré original
Seré original
Boom, corre hacia la luz
Boom, estoy listo para pelear
Boom, los demonios que viven dentro
Boom, enfrentaré la noche más oscura
Estoy aquí para probar cualquier cosa
Ya terminé con el sufrimiento
Es hora de levantarse y cantar
Para mi vida
Estoy aquí ahora para probarlo todo
Estoy listo para caer
Porque soy original
¿Por qué negarlo?
Y no desperdiciaré mi vida siendo típico
Seré original
Incluso cuando es difícil
Y no me cambiaré cuando me digan 'No'
Seré original
Seré original
No, no desperdiciaré mi vida siendo típico
Seré original
Incluso cuando es difícil
Y no me cambiaré cuando me digan 'No'
Seré original
Seré original
Seré original
Seré original
Seré original
Seré original
Did you like this lyrics translation?

original — original

Original significa "original", pero en esta canción Sia la usa para hablar de autenticidad, de ser fiel a una misma en lugar de copiar a los demás.

La línea "'Cause I'm an original" ("Porque soy original") resume el mensaje central del tema: una palabra sencilla que se convierte en un himno de autoaceptación y orgullo por ser diferente.

¡Prepárate para sentirte inspirado con "Original" de Sia! Esta canción es un himno a la autenticidad y a vivir la vida al máximo, sin miedo a ser diferente. Desde el principio, con ese "Boom, woke me from my sleep" [Boom, me despertó de mi sueño], sientes que es un despertar, una llamada a la acción. Es como si Sia nos dijera que es hora de dejar atrás el sufrimiento y lanzarse a probar cosas nuevas.

La canción celebra ser uno mismo, incluso cuando es difícil. Con líneas como "I'ma be original, Even when it's difficult" [Voy a ser original, incluso cuando sea difícil], nos anima a no cambiar por los demás. Es un recordatorio poderoso de que no debemos desperdiciar nuestra vida siendo "typical" [típicos], sino abrazar nuestra singularidad y luchar por ella, incluso contra los "demons that live inside" [demonios que viven dentro].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Original (from Dolittle) by Sia!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ORIGINAL (FROM DOLITTLE) BY SIA
Learn English with music with 62188 lyric translations from various artists including Sia
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SIA