Puppies Are Forever Lyrics in Spanish by Sia

Below, I translated the lyrics of the song Puppies Are Forever by Sia from English to Spanish.
How much, how much
¿Cuánto, cuánto
For the puppy in the window?
por el perrito de la ventana?
I can see him being so alone
Puedo verlo tan solo
I believe he sees a friend in me
Creo que ve un amigo en mí
How much, how much
¿Cuánto, cuánto
For the puppy in the window?
por el perrito de la ventana?
How I love his little pink nose
Cómo amo su pequeña nariz rosada
I think he's waiting to come home with me
Creo que espera irse a casa conmigo
Found my best friend down
Encontré a mi mejor amigo en
The old dog pound
la vieja perrera
The old dog pound
la vieja perrera
The old dog pound
la vieja perrera
Found my best friend down
Encontré a mi mejor amigo en
The old dog pound
la vieja perrera
The old dog pound
la vieja perrera
The old dog pound
la vieja perrera
Puppies are forever, not just for Christmas
Los cachorros son para siempre, no solo para Navidad
Puppies are forever, not just for Christmas
Los cachorros son para siempre, no solo para Navidad
Puppies are forever, not just for Christmas
Los cachorros son para siempre, no solo para Navidad
Puppies are forever, not just for Christmas
Los cachorros son para siempre, no solo para Navidad
'Cause they're so cute and fluffy with shiny coats
Porque son tan lindos y esponjosos con pelajes brillantes
But will you love 'em when they're old and slow?
¿Pero los amarás cuando sean viejos y lentos?
Puppies are forever, not just for Christmas
Los cachorros son para siempre, no solo para Navidad
Puppies are forever, puppies are forever
Los cachorros son para siempre, los cachorros son para siempre
My sweet, my sweet
Mi dulce, mi dulce
Little puppy from the window
Perrito de la ventana
I will never let you go
Nunca te dejaré ir
'Cause now you're my family
Porque ahora eres mi familia
My cute, my cute
Mi lindo, mi lindo
Little puppy from the window
Perrito de la ventana
I've been wating for you so long
Te he esperado tanto tiempo
I'll never let you down, baby
Nunca te fallaré, bebé
Found my best friend down
Encontré a mi mejor amigo en
The old dog pound
la vieja perrera
The old dog pound
la vieja perrera
The old dog pound
la vieja perrera
Puppies are forever, not just for Christmas
Los cachorros son para siempre, no solo para Navidad
Puppies are forever, not just for Christmas
Los cachorros son para siempre, no solo para Navidad
Puppies are forever, not just for Christmas
Los cachorros son para siempre, no solo para Navidad
Puppies are forever, not just for Christmas
Los cachorros son para siempre, no solo para Navidad
'Cause they're so cute and fluffy with shiny coats
Porque son tan lindos y esponjosos con pelajes brillantes
But will you love 'em when they're old and slow?
¿Pero los amarás cuando sean viejos y lentos?
Puppies are forever, not just for Christmas
Los cachorros son para siempre, no solo para Navidad
Puppies are forever, puppies are forever
Los cachorros son para siempre, los cachorros son para siempre
Found my best friend down
Encontré a mi mejor amigo en
The old dog pound
la vieja perrera
The old dog pound
la vieja perrera
The old dog pound
la vieja perrera
Puppies are forever, not just for Christmas
Los cachorros son para siempre, no solo para Navidad
Puppies are forever, not just for Christmas
Los cachorros son para siempre, no solo para Navidad
Puppies are forever, not just for Christmas
Los cachorros son para siempre, no solo para Navidad
Puppies are forever, puppies are forever
Los cachorros son para siempre, los cachorros son para siempre
Puppies are forever
Los cachorros son para siempre
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?

¿Alguna vez te has enamorado de un cachorro en una vitrina? En “Puppies Are Forever”, la cantante australiana Sia convierte ese flechazo instantáneo en un mensaje lleno de conciencia: adoptar un perrito no es un capricho navideño, sino un compromiso de por vida. A lo largo de la canción, la voz de Sia mezcla ternura e insistencia para recordarnos que los cachorros, con su nariz rosada y su pelo brillante, pronto crecerán y necesitarán el mismo amor cuando estén viejitos y caminando más lento.

Con un ritmo pegadizo y un estribillo que repite “Puppies are forever, not just for Christmas”, Sia nos anima a reflexionar antes de llevar un animal a casa. La letra celebra la alegría de encontrar un “mejor amigo” en el refugio, pero también advierte: la responsabilidad, la paciencia y el cariño deben durar tanto como la vida del perrito. En definitiva, la canción es un recordatorio musical de que el amor verdadero no se limita a las fiestas; ¡dura para siempre, igual que un cachorro que se convierte en parte de la familia!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Sia
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SIA