El Paso del Tiempo Lyrics in English Rozalén
Below, I translated the lyrics of the song El Paso del Tiempo by Rozalén from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Hay un surco nuevo en mi frente
There's a new groove on my forehead
Nuevas manchas en la piel, mmm
New spots on the skin, mmm
Es por todo lo que me sorprendo
That's all I'm surprised about
Porque busco el sol hasta en invierno
Because I'm looking for the sun even in winter
Chorus 1
Es porque mi cuerpo siempre quiere más
It's because my body always wants more
Monte, frío, fuego, viento
Mount, cold, fire, wind
Es porque dedico el tiempo a lo que quiero
It's because I spend my time on what I want
A veces tanto que no duerme
Sometimes so much that he doesn't sleep
Las arrugas de mi boca, el invierno en mi pelo
The wrinkles in my mouth, the winter in my hair
Las venas en ramas marcadas en mis manos
The veins in marked branches in my hands
Es mi pecho cayendo, costales de verano
It's my chest falling, summer coasts
Cicatrices que narran el paso del tiempo
Scars that chronicle the passage of time
Es porque respiro, es porque me río
It's because I breathe, it's because I laugh
Llena de contenido, los pases del camino
Full of content, the passes of the road
Es porque no callo, comparto lo que valgo
It's because I don't shut up, I share what I'm worth
Bailo cada día, llena estoy de vida
I dance every day, I'm full of life
Llena estoy de vida
I'm full of life
Verse 2
Observo el reloj de arena
I watch the hourglass
Cada granito es un lugar
Every granite is a place
El tic-tac que me recuerda
The tick that reminds me
Que este abril nunca volverá
That this April will never come back
Chorus 2
Huesos que nombran las veces que me caí
Bones that name the times I fell
Los errores, las destrezas
Mistakes, skills
Los tejidos que me dicen que fui feliz
The tissues that tell me I was happy
Que disfrute, que aún me queda
Enjoy, that I still have
Las arrugas de mi boca, el invierno en mi pelo
The wrinkles in my mouth, the winter in my hair
Las venas en ramas marcadas en mis manos
The veins in marked branches in my hands
Es mi pecho cayendo, costales de verano
It's my chest falling, summer coasts
Cicatrices que narran el paso del tiempo
Scars that chronicle the passage of time
Es porque respiro, es porque me río
It's because I breathe, it's because I laugh
Llena de contenido, los pases del camino
Full of content, the passes of the road
Es porque no callo, comparto lo que valgo
It's because I don't shut up, I share what I'm worth
Bailo cada día, llena estoy de vida
I dance every day, I'm full of life
Llena estoy de vida
I'm full of life
Llena estoy de vida
I'm full of life
Llena estoy de vida
I'm full of life
Llena estoy de vida
I'm full of life
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Maria de los Angeles Rozalen Ortuno, Gregorio Garcia Escudero, Oliver Martin de la Cruz, Samuel Vidal Argemi, Alvaro Gandul Garcia, Angel Luis Martinez Mondragon
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ROZALÉN