Vuelves Lyrics in English Rozalén

Home / Lyrics Translation / Rozalén / Vuelves

Below, I translated the lyrics of the song Vuelves by Rozalén from Spanish to English.

Like the water that evaporated

The coin that I tossed in the air

The smile that fades

The wave that the sea swallowed

Like the romances in summer

The mistakes that I've already made

The girl that left home

You return

So unexpectedly you always return

But as I had expected, you return

When I believed you forgotten, you always return

You always return

You return

So unexpectedly you always return

But as I had expected, you return

When I believed you forgotten

Like the stork that migrated

And my voice over the cliff

That shot with spin

The leaf that fell and flew

Like all the good that you caused

The light at every dawn

My days of fragility

You return

So unexpectedly you always return

But as I had expected, you return

When I believed you forgotten, you always return

You always return

You return

So unexpectedly you always return

But as I had expected, you return

When I believed you forgotten

You return

You always return

You return

You always return

You return

You always return

Like the water that evaporated

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Maria de los Angeles Rozalen Ortuno

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Rozalén wraps Vuelves in a cascade of vivid images that all share one thing: they disappear only to circle back again. Water that evaporates, a tossed coin, a summer romance—each metaphor points to a feeling or person that seems lost, yet inevitably returns. The singer celebrates and laments this boomerang effect at the same time: she is surprised every time it happens, but deep inside she has been secretly waiting for it.

The song becomes a heartfelt meditation on memory, love, and the stubborn persistence of emotions. Like a migrating stork or a drifting autumn leaf, what once left finds its way home, carrying both the joy it once sparked and the fragility it exposed. Vuelves reminds listeners that some connections are etched so deeply that, no matter how far they wander, they always come back.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Rozalén Vuelves Lyrics