Tempo De Encarar Lyrics in English Roupa Nova
Below, I translated the lyrics of the song Tempo De Encarar by Roupa Nova from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
E a hora vai chegar
And the time will come
Já não sei como evitar
I don't know how to avoid it anymore
Eu não vou mais fugir
I won't run away anymore
É tempo de encarar
It's time to face
Tenho muitos pra enfrentar
I have many to face
Somos poucos pra vencer
We are few to win
Mas não vou desistir
But i wont give up
É tempo de encarar
It's time to face
A guerra, sem trela, revela
War, without a leash, reveals
Separa o bom do mau
Separate the good from the bad
Mas vou cantar, pra te mostrar
But I'm going to sing, to show you
Que a música tem poder
That music has power
Se quer brigar, vou te entregar
If you want to fight, I'll hand you over
Uma flor pra te renascer
A flower to revive you
Se não tem mais solução
If there is no solution
E a coisa sai da mão
And things get out of hand
É o que der e vier
It's whatever comes and goes
É tempo de encarar
It's time to face
Se da luz vem o apagão
If the light comes from the blackout
Vira ódio a emoção
Hate becomes emotion
Faz o clima esquentar
Makes the climate warm
É tempo de encarar
It's time to face
A guerra, sem trela, revela
War, without a leash, reveals
Separa o bom do mau
Separate the good from the bad
Mas vou cantar, pra te mostrar
But I'm going to sing, to show you
Que a música tem poder
That music has power
Se quer brigar, vou te entregar
If you want to fight, I'll hand you over
Uma flor pra te renascer
A flower to revive you
Mas vou cantar, pra te mostrar
But I'm going to sing, to show you
Que a música tem poder
That music has power
Se quer brigar, vou te entregar
If you want to fight, I'll hand you over
Uma flor pra te renascer
A flower to revive you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.