Luz Da Manha Lyrics in English Roupa Nova
Below, I translated the lyrics of the song Luz Da Manha by Roupa Nova from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Tô notando o meu guarda-roupa cada vez menor
I'm noting my wardrobe getting smaller and smaller
E um aumento significante na conta de luz
And a significant increase in the light bill
No café da manhã tá rolando tudo natural
For breakfast everything is happening natural
Você fez minha vida maluca ficar mais legal
You made my crazy life get cooler
É quente, até comprei umas coisinhas
It's hot, I even bought a few things
Toalha, escova de dente
Towel, toothbrush
Esmalte, protetor, chapinha
Enamel, protector, flat iron
Que é pra você ficar na sua
Which is for you to stay in your
E nunca mais sair da minha
And never leave my
Neguinha, diz o que falta pra eu ser todo seu
Niggainha, say what's left for me to be all yours
Se o dono desse seu amor sou eu
If the owner of your love, it's me
Fica comigo pelo amor de deus
Stay with me for God's sake
Vem que é demais nossa tara
Come on that's too much of our tara
Posso te dar um sobrenome meu
I can give you a last name of mine
Por alguns filhos com a sua cara
For some kids with your face
Eu tô pedindo a sua mão meu bem
I'm asking for your hand, baby
Mas quero o seu coração também
But I want your heart too
Fica comigo pelo amor de deus
Stay with me for God's sake
Vem que é demais nossa tara
Come on that's too much of our tara
Posso te dar um sobrenome meu
I can give you a last name of mine
Por alguns filhos com a sua cara
For some kids with your face
Eu tô pedindo a sua mão meu bem
I'm asking for your hand, baby
Mas quero o seu coração também
But I want your heart too
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ROUPA NOVA