Hard To Love Lyrics in Romanian ROSÉ , BLACKPINK

Below, I translated the lyrics of the song Hard To Love by ROSÉ from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
N-există unealtă magică să repare asta
Ar fi bine să păstrezi distanța
Îți spun asta doar pentru că-mi pasă
Că-s greu de iubit, mi-e greu să am încredere
Când e prea bine, pur și simplu o dau în bară
Mă vrei pe tot, dar nu pot da chiar atât
Așa că nu te îndrăgosti prea tare, că-s greu de iubit
Sunt greu de iubit
Yeah-hey
N-am vrut să-ți fac vreo problemă
Uite-mă iar cu aceeași poveste veche
Tu nu vezi problemele, eu le am
Da, le am, e adevărat
Te fac să simți că-i Raiul, dar jur că nu-s o sfântă
Și n-o să vezi adevărul, că-l acopăr cu săruturi
O să fiu tot ce-ți trebuie până te duc în nebunie
Baby, tot ce încerc e să-ți scutesc durerea
Că-s greu de iubit, mi-e greu să am încredere
Când e prea bine, pur și simplu o dau în bară
Mă vrei pe tot, dar nu pot da chiar atât
Așa că nu te îndrăgosti prea tare, că-s greu de iubit
Sunt greu de iubit
Yeah-hey
Sus până cad, dau tot până ies
Am mult de muncă până las totul în urmă
Știi că nu te joci cu focul pe-ntuneric
Protejează-ți inima, nu există drum înapoi odată ce-ncepi
Încerc să fiu drăguță
Sunt greu de iubit
Yeah-hey
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Hard To Love” este confesiunea sinceră a lui ROSÉ, artista născută în Noua Zeelandă și membră a trupei BLACKPINK, despre luptele ei interioare cu încrederea și atașamentul. Versurile ni-o arată pe ROSÉ conștientă de farmecul pe care îl are – „I'll make it feel like Heaven” – dar și de tendința de a-l spulbera atunci când lucrurile par prea bune. Ea își avertizează partenerul că nu există „o baghetă magică” pentru a-i repara temerile, subliniind că dragostea ei vine în doze limitate: „You want all of me, I can't give that much”.

În esență, piesa vorbește despre fragilitatea emoțională, auto-protejare și frica de a răni ori de a fi rănit. Prin refrenul memorabil „I'm hard to love”, ROSÉ își asumă vulnerabilitatea și invită ascultătorul să decidă dacă merită să riște. Totuși, chiar și printre avertismente, răzbate o doză de speranță: recunoașterea defectelor este primul pas spre vindecare. Melodia devine astfel un imn pop plin de energie care îmbină strălucirea BLACKPINK cu o confesiune personală, ideală pentru oricine încearcă să-și înțeleagă propriile granițe sufletești.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hard To Love by ROSÉ!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HARD TO LOVE BY ROSÉ
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including ROSÉ
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.