Toda La Noche Oliendo A Ti Lyrics in English Rocio Jurado
Below, I translated the lyrics of the song Toda La Noche Oliendo A Ti by Rocio Jurado from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tantas veces
Many times
Recorriste tantas veces
you walked so many times
Mi cuerpo con tus manos
my body with your hands
Tantas veces
Many times
Recorriste tantas veces
you walked so many times
Mi cara con tus labios
my face with your lips
Tantas horas
so many hours
Estuvimos tantas horas
we were so many hours
Confundidos y abrazados
confused and embraced
Que al llegar la hora de irme me pase
That when the time comes to leave, it happens to me
Toda la noche oliendo a ti
all night smelling of you
Oliendo la almohada, oliendo a ti
Smelling the pillow, smelling you
Sintiendo tu boca recorrer
feeling your mouth run
Mi cuerpo oliendo a ti
my body smelling of you
Dando mil vueltas pa' dormir
turning a thousand times to sleep
Y allí entre mis sueños te encontré
And there among my dreams I found you
Y cuando de día desperté
And when I woke up during the day
Seguía oliendo a ti
I kept smelling of you
Tantas veces
Many times
Paseaste tantas veces
you walked so many times
Tus labios en mi cuello
your lips on my neck
Tantas veces
Many times
Descansaste tantas veces
you rested so many times
Recostándote en mi pecho
lying on my chest
Tantas horas
so many hours
Nos pasaron tantas horas
We spent so many hours
De dejarnos sin aliento
To leave us breathless
Que al llegar la hora de irme me pase
That when the time comes to leave, it happens to me
Toda la noche oliendo a ti
all night smelling of you
Oliendo la almohada, oliendo a ti
Smelling the pillow, smelling you
Sintiendo tu boca recorrer
feeling your mouth run
Mi cuerpo oliendo a ti
my body smelling of you
Dando mil vueltas pa' dormir
turning a thousand times to sleep
Y allí entre mis sueños te encontré
And there among my dreams I found you
Y cuando de día desperté
And when I woke up during the day
Seguía oliendo a ti
I kept smelling of you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © SOCIEDAD GENERAL DE AUTORES DE ESPANA S G A E
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ROCIO JURADO
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime