Algo Se Me Fue Contigo Lyrics in English Rocio Jurado
Below, I translated the lyrics of the song Algo Se Me Fue Contigo by Rocio Jurado from Spanish to English.
Algo se me fue contigo, Madre
Something went away with you, Mother
Algo se me fue prendido, Madre
Something went away still attached, Mother
En las salas de tu alma, Madre, oí tu último suspiro, Madre
In the halls of your soul, Mother, I heard your last breath, Mother
Esa eterna madrugada, Madre
That eternal dawn, Mother
Algo se me fue contigo, Madre
Something went away with you, Mother
Algo se me fue contigo, Madre
Something went away with you, Mother
Algo siento que me falta, Madre
I feel that something is missing, Mother
Las raices de mi vida, Madre, en tu vientre se quedaron, Madre
The roots of my life, Mother, stayed in your womb, Mother
En la tierra que tú abonas, Madre
In the soil that you fertilize, Mother
Algo mío te acompaña, Madre
Something of mine accompanies you, Mother
Algo se me fue contigo, Madre
Something went away with you, Mother
Las raices de mi vida y de mi sangre
The roots of my life and of my blood
Algo se me fue contigo, Madre
Something went away with you, Mother
Las raices de mi vida y de mi sangre, Madre
The roots of my life and of my blood, Mother
Algo se me fue contigo, Madre
Something went away with you, Mother
Algo siento que me falta, Madre
I feel that something is missing, Mother
Las raices de mi vida, Madre, en tu vientre se quedaron, Madre
The roots of my life, Mother, stayed in your womb, Mother
En la tierra que tú abonas, Madre
In the soil that you fertilize, Mother
Algo mío te acompaña, Madre
Something of mine accompanies you, Mother
Algo se me fue contigo, Madre
Something went away with you, Mother
Las raices de mi vida y de mi sangre
The roots of my life and of my blood
Algo se me fue contigo, Madre
Something went away with you, Mother
Las raices de mi vida y de mi sangre, Madre
The roots of my life and of my blood, Mother
Madre
Mother
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ROCIO JURADO
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime