Fé Lyrics in English Roberto Carlos
Below, I translated the lyrics of the song Fé by Roberto Carlos from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Na linha do horizonte
On the horizon
Do alto da montanha
From the top of the mountain
Por onde quer que eu ande
Wherever I walk
Esse amor me acompanha
This love accompanies me
A luz que vem do alto
The light that comes from above
Aponta o meu caminho
Point my way
É forte no meu peito
It's strong in my chest
Eu não ando sozinho
I don't walk alone
Te vejo pelos campos
I see you across the fields
Te sinto até nos ares
I feel you even in the air
Te encontro nas montanhas
I'll meet you in the mountains
E te ouço nos mares
And I hear you in the seas
Você é meu escudo
You are my shield
Você pra mim é tudo
You are everything to me
Minha fé me leva até você
My faith leads me to you
Pra quem te traz no peito
For those who carry you on their chest
O mundo é mais florido
The world is more flowery
A vida aqui na Terra
Life here on Earth
Tem um outro sentido
It has another meaning
Eu ando e não me canso
I walk and I don't get tired
Esqueço a minha cruz
I forget my cross
Firme nesse rumo
Steadfast in this direction
Que a você me conduz
That leads me to you
Em todos os momentos
At all times
Que eu olho pro espaço
That I look into space
Sou forte e minha fé
I am strong and my faith
Me faz um homem de aço
Make me a man of steel
Você é meu escudo
You are my shield
Você pra mim é tudo
You are everything to me
Minha fé me leva até você
My faith leads me to you
Em todos os momentos
At all times
Que eu olho pro espaço
That I look into space
Sou forte e minha fé
I am strong and my faith
Me faz um homem de aço
Make me a man of steel
Você é meu escudo
You are my shield
Você pra mim é tudo
You are everything to me
Minha fé me leva até você
My faith leads me to you
Você é meu escudo
You are my shield
Você pra mim é tudo
You are everything to me
Minha fé me leva até você
My faith leads me to you
Você é meu escudo
You are my shield
Você pra mim é tudo
You are everything to me
Minha fé me leva até você
My faith leads me to you
Até você
Even you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.