Como Vai Você Lyrics in English Roberto Carlos

**“Como Vai Você” turns the simple, everyday question “How are you?” into an emotional SOS. In this classic Roberto Carlos ballad, the singer can’t rest until he hears even the smallest detail about the person he loves. Sunset has fallen, his thoughts race, and curiosity becomes a beautiful obsession: Did you have a good day? Are you thinking of me too? Each line drips with affectionate suspense, showing how one special person has already flipped his world upside down and stolen his inner peace.

While the melody glides smoothly, the lyrics reveal urgent hope. He invites the loved one to come closer, to share mornings together, to grab happiness now before time pulls them apart. The song dances between self-reflection and devotion—he honestly can’t decide who he loves more, himself or the other person—and every chorus circles back to that gentle yet pressing question: “Como vai você?” It’s a tender reminder that caring about someone starts with wanting to know the simplest thing about their day, and that sometimes three small words can carry a universe of love.