Como Foi... Lyrics in English Roberto Carlos
Below, I translated the lyrics of the song Como Foi... by Roberto Carlos from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Como foi que agente não sentiu acontecer
How did we not feel it happening?
Onde foi que a gente errou
Where did we go wrong
E pôs tudo a perder por que foi que o nosso
And he ruined everything because our
Amor tão grande entristeceu meu amor
Love so great saddened my love
Onde foi, como foi, porque foi
Where was it, how was it, why was it
Que agente foi ficando assim
Which agent became like this?
Onde está o abraço pra poder adormecer
Where is the hug so I can fall asleep
E por que nós dois mudamos tanto sem querer
And why do we both change so much without wanting to
Como foi que a gente se afastou sem perceber
How did we walk away without realizing it?
Eu não sei onde foi, como foi, por que foi
I don't know where it was, how it was, why it was
Que a gente foi ficando assim
That we ended up like this
Existe um certo adeus contido em nosso olhar
There is a certain goodbye contained in our gaze
Mas sinto que nós dois queremos evitar
But I feel like we both want to avoid
Eu sei que tudo mudou mesmo juntos como antes
I know everything has changed even together as before
Nós estamos tão distantes
We are so far away
Onde foi, como foi, por que foi
Where was it, how was it, why was it
Que a gente foi ficando assim
That we ended up like this
Existe um certo adeus contido em nosso olhar
There is a certain goodbye contained in our gaze
Mas sinto que nós dois queremos evitar
But I feel like we both want to avoid
Eu sei que tudo mudou mesmo juntos como antes
I know everything has changed even together as before
Nós estamos tão distantes
We are so far away
Onde foi, como foi, por que foi
Where was it, how was it, why was it
Que a gente foi ficando assim
That we ended up like this
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.