Below, I translated the lyrics of the song Poster by Ricchi e Poveri from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Seduto con le mani in mano
Sitting with hands folded
Sopra una panchina fredda del metrò
On a cold subway bench
Sei lì che aspetti quello delle sette e trenta
You're there waiting for the one at seven thirty
Chiuso dentro il tuo paletot
Locked inside your paletot
Un tizio legge attento le istruzioni
A guy carefully reads the instructions
Sul distributore del caffè
On the coffee dispenser
Ed un bambino che si tuffa dentro ad un bignè
And a child diving into a cream puff
E l'orologio contro il muro
And the clock against the wall
Segna l'una e dieci da due anni in qua
It's been ten past one for two years now
Il nome di questa stazione
The name of this station
È mezzo cancellato dall'umidità
It is half erased by moisture
Un poster che qualcuno ha già scarabocchiato
A poster that someone has already scribbled down
Dice, 'Vieni in Tunisia'
He says, 'Come to Tunisia'
C'è un mare di velluto ed una palma
There is a velvet sea and a palm tree
E tu che sogni di fuggire via
And you who dream of running away
E andare lontano, lonta, lontano
And go far, far, far away
E andare lontano, lonta, lontano
And go far, far, far away
E sui binari quanta vita che è passata
And so much life has passed on the tracks
E quanta che ne passerà
And how much will happen
E due ragazzi stretti stretti
And two boys squeezed together
Che si fan promesse per l'eternità
That promises are made for eternity
Un uomo si lamenta ad alta voce
A man complains loudly
Del governo e della polizia
Of the government and the police
E tu che intanto sogni ancora
And you still dream in the meantime
Sogni sempre, sogni di fuggire via
You always dream, you dream of running away
E andare lontano, lonta, lontano
And go far, far, far away
E andare lontano, lonta, lontano
And go far, far, far away
Sei lì che aspetti quello delle sette e trenta
You're there waiting for the one at seven thirty
Chiuso dentro il tuo paletot
Locked inside your paletot
Seduto sopra una panchina fredda del metrò
Sitting on a cold subway bench
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind