Ciao Italy Lyrics in English Ricchi e Poveri
Below, I translated the lyrics of the song Ciao Italy by Ricchi e Poveri from Italian to English.
Ciao Italy
Hi Italy
Che bello cantare sognare volare
how lovely to sing, dream, fly
E guardarti così
and to look at you like this
E fare l'amore per dirti col cuore
And make love to tell you from the heart
Ti amo così
I love you so
Bella Italy, bella Italy
beautiful Italy, beautiful Italy
Ciao Italy
Hi Italy
Pizza e spaghetti e i gatti sui tetti
pizza and spaghetti and cats on the roofs
Ma che nostalgia
Such nostalgia
Piena di sole quel pò che ci voule
Full of sun, with just the right touch
Di malinconia
of melancholy
Ti amo così, bella Italy
I love you so, beautiful Italy
Ritornello
Chorus
Ciao amore, ce vediamo in Italy
Hi love, see you in Italy
Ciao amore, yo te quiero, ich liebe dich
Hi love, I love you, I love you
Ciao amore, con la música che c'è
Hi love, with the music that's playing
Ciao amore, canteremo anche per te
Hi love, we'll sing for you too
Ciao amore, tanti baci un I love you
Hi love, many kisses, an "I love you"
Ciao amore, qui c'è il cielo sempre blu
Hi love, here the sky's always blue
Ciao amore, non dimenticarlo mai
Hi love, never forget it
Ciao amore, dimmi che ritornerai
Hi love, tell me you'll come back
E cantare così
And to sing like this
E volare così e l'amore e l'amore
and to fly like this, and love, and love
E cantare così
And to sing like this
E volare così e l'amore e l'amore
and to fly like this, and love, and love
Ciao Italy
Hi Italy
Rosso di sera bel tempo si spera
Red sky at night, shepherd's delight
E amarti così
and to love you like this
Due calci a un pallone una mezza canzone
A few kicks of a ball, half a song
Mi piaci così
I like you just like this
Bella Italy, bella Italy
beautiful Italy, beautiful Italy
Ciao Italy
Hi Italy
Che bello cantare sognare volare
how lovely to sing, dream, fly
E guardarti così
and to look at you like this
E fare l'amore per dirti col cuore
And make love to tell you from the heart
Ti amo così
I love you so
Bella Italy, bella Italy
beautiful Italy, beautiful Italy
Ritornello
Chorus
Ciao amore, ce vediamo in Italy
Hi love, see you in Italy
Ciao amore, yo te quiero, ich liebe dich
Hi love, I love you, I love you
Ciao amore, con la música che c'e
Hi love, with the music that's playing
Ciao amore, canteremo anche per te
Hi love, we'll sing for you too
E cantare così
And to sing like this
E volare così e l'amore e l'amore
and to fly like this, and love, and love
E cantare così
And to sing like this
E volare così e l'amore e l'amore
and to fly like this, and love, and love
E l'amore
And love
E l'amore
and love
E l'amore
and love
E l'amore
and love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE RICCHI E POVERI