Niña Bonita Lyrics in English Raulin Rodriguez
Below, I translated the lyrics of the song Niña Bonita by Raulin Rodriguez from Spanish to English.
Niña bonita, preciosa, eres una hermosa rosa, la cual el corazón me roba
Pretty babe, gorgeous one, you're a lovely rose that steals my heart
Desde el momento que te conocí, no olvidare ese momento en el que yo te vi
From the moment I met you, I won't forget that instant I first saw you
Niña bonita, preciosa, eres una hermosa rosa, la cual el corazón me roba
Pretty babe, gorgeous one, you're a lovely rose that steals my heart
Desde el momento que te conocí, no me olvidare de ese momento en el que yo te vi
From the moment I met you, I won't ever forget that instant I saw you
Todo fue tan natural, inesperado, llegaste de una manera que no había planeado
Everything felt so natural, unexpected, you showed up in a way I hadn't planned
De repente te metiste a mi vida como un cohete, traspasando toda mi densa oscuridad
Suddenly you blasted into my life like a rocket, tearing through all my thick darkness
Llegaste con tu luz para alumbrar, todo lo que un día se perdió
You came with your light to brighten up everything that once was lost
Todo lo que un día desapareció, todo lo que un día ya no se encontró
Everything that once vanished, everything that one day couldn't be found
Llegaste con tu luz para alumbrar, con tu amor me lograste sanar
You came with your light to shine, with your love you managed to heal me
Olvidando las heridas del pasado, ahora yo puedo decir que te amo
Forgetting the wounds of the past, now I can say I love you
Decir que te amo
Say I love you
Decir que te amo
Say I love you
Decir que te amo
Say I love you
Ahora yo puedo decir que te amo
Now I can say I love you
Decir que te amo
Say I love you
Decir que te amo
Say I love you
Decir que te amo
Say I love you
Ahora yo puedo decir que te amo
Now I can say I love you
Niña bonita, preciosa, eres una hermosa rosa, la cual el corazón me roba
Pretty babe, gorgeous one, you're a lovely rose that steals my heart
Desde el momento que te conocí, no olvidare ese momento en el que yo te vi
From the moment I met you, I won't forget that instant I first saw you
Amo cada segundo que paso a tu lado, los bellos momentos que juntos los pasamos
I love every second at your side, the beautiful moments we share
En mi memoria los llevo bien grabados, porque como tu nadie me ha amado
I keep them carved in my memory, because nobody's loved me like you
Dándome el apoyo que he necesitado y en los malos momentos
Giving me the support I've needed even in the bad times
Tu siempre has estado en la salud y enfermedad sigues a mi lado
You've always been there, in health and sickness you stay by my side
Dándome las fuerzas para seguir luchando, para juntos construir un futuro extraordinario
Giving me the strength to keep fighting, so together we build an amazing future
Eres la princesa que por mucho yo he buscado, eres todo aquello que yo he necesitado
You're the princess I've searched for so long, you're everything I've needed
Eres todo aquello que quiero a mi lado
You're everything I want next to me
Desde el primer momento en el que yo te vi, no he podido dejar de pensar en ti
From the first moment I saw you, I haven't stopped thinking about you
Tu eres la nica que me hace feliz, tu eres la unica que quiero para mi
You're the only one who makes me happy, you're the only one I want for me
Desde el primer momento en el que yo te vi, no he podido dejar de pensar en ti
From the first moment I saw you, I haven't stopped thinking about you
Tu eres la unica que me hace feliz, tu eres la unica que quiero para mi
You're the only one who makes me happy, you're the only one I want for me
Quiero para mi, quiero para mi, quiero para mi, quiero para mi
I want you for me, I want you for me, I want you for me, I want you for me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RAULIN RODRIGUEZ
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift