Soledad Lyrics in English Raulín Rodríguez
Below, I translated the lyrics of the song Soledad by Raulín Rodríguez from Spanish to English.
Soledad
Loneliness
No se lo que a mi me pasa
I don't know what's happening to me
Cada vez que yo recuerdo, no se lo que a mi me pasa
Every time I remember, I don't know what's happening to me
Cada vez que yo recuerdo
Every time I remember
Mi primer amor la que yo queria ya de mi se olvido
my first love, the one I loved, has already forgotten me
Que mi primer amor la que yo queria ya de mi se olvido
That my first love, the one I loved, has already forgotten me
Decia que era imposible
She said it was impossible
Que no podiamos casarnos
that we couldn't get married
Decia que era imposible
She said it was impossible
Que no podiamos casarnos
that we couldn't get married
Su padre se la llevo
Her father took her away
Me ha dejado solito ahora que hago yo
he's left me all alone, now what do I do?
Su padre se la llevo
Her father took her away
Me ha dejado solito ahora que hago yo
he's left me all alone, now what do I do?
Y si ella ami me queria
And if she loved me
Porque me negaron su amor
why did they deny me her love?
Y si ella ami me queria
And if she loved me
Porque me negaron su amor
why did they deny me her love?
Ay yo la queria tanto
Oh I loved her so much
No la he podido olvidar no no
I haven't been able to forget her, no no
Ay yo la queria tanto
Oh I loved her so much
No la he podido olvidar
I haven't been able to forget her
Soledad
Loneliness
Es lo que siento en mi alma
is what I feel in my soul
Es lo que siento en mi pecho
is what This loneliness that I feel in my chest
Esta soledad que me esta matando
is killing me
Es lo que siento en mi alma
is what I feel in my soul
Es lo que siento en mi pecho
is what This loneliness that I feel in my chest
Esta soledad que me esta matando
is killing me
Ay ay ay, que me esta matando
oh oh oh, that is killing me
Ay ay ay, que me esta matando
oh oh oh, that is killing me
Ay ay ay, que me esta matando
oh oh oh, that is killing me
Esta soledad que me esta matando
This loneliness that is killing me
Por esa mujer yo me voy morir
for that woman I am going to die
Por esa mujer yo me voy a perder no no
for that woman I am going to lose myself, no no
Ay ay ay, que me esta matando
oh oh oh, that is killing me
Ay ay ay, que me esta matando
oh oh oh, that is killing me
Ay ay ay, que me esta matando
oh oh oh, that is killing me
Soledad
Loneliness
Decia que era imposible
she said it was impossible
Que no podiamos casarnos
that we couldn't get married
Decia que era imposible
She said it was impossible
Que no podiamos casarnos
that we couldn't get married
Su padre se la llevo
Her father took her away
Me ha dejado solito ahora que hago yo
he's left me all alone, now what do I do?
Su padre se la llevo
Her father took her away
Me ha dejado solito ahora que hago yo
he's left me all alone, now what do I do?
Y si ella ami me queria
And if she loved me
Porque me negaron su amor
why did they deny me her love?
Y si ella ami me queria
And if she loved me
Porque me negaron su amor
why did they deny me her love?
Ay yo la queria tanto
Oh I loved her so much
No la he podido olvidar no no
I haven't been able to forget her, no no
Ay yo la queria tanto
Oh I loved her so much
No la he podido olvidar
I haven't been able to forget her
Soledad
Loneliness
Es lo que siento en mi alma
is what I feel in my soul
Es lo que siento en mi pecho
is what This loneliness that I feel in my chest
Esta soledad que me esta matando
is killing me
Es lo que siento en mi alma
is what I feel in my soul
Es lo que siento en mi pecho, esta soledad que me esta matando
is what I feel in my chest, this loneliness that is killing me
Ay ay ay, que me esta matando
oh oh oh, that is killing me
Ay ay ay, que me esta matando
oh oh oh, that is killing me
Ay ay ay, que me esta matando
oh oh oh, that is killing me
Esta soledad que me esta matando
This loneliness that is killing me
Por esa mujer yo me voy morir
for that woman I am going to die
Por esa mujer yo me voy a perder no no
for that woman I am going to lose myself, no no
Ay ay ay, que me esta matando
oh oh oh, that is killing me
Ay ay ay, que me esta matando
oh oh oh, that is killing me
Ay ay ay, que me esta matando
oh oh oh, that is killing me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RAULÍN RODRÍGUEZ
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift