Below, I translated the lyrics of the song Я Вернусь (ya Vernus’) by Rauf & Faik from Russian to English.
Я вернусь, я вернусь туда, где ты была
I will return, I will return to where you were
Кругом, я вижу, пустота
Around, I see, emptiness
Тебя нет рядом
You are not nearby
Я вернусь, я вернусь туда, где ты была
I will return, I will return to where you were
Кругом, я вижу, пустота
Around, I see, emptiness
Тебя нет рядом, нет рядом
You are not nearby, not nearby
Ты причина моей улыбки
You are the reason for my smile
Не делай ошибку
Don't make a mistake
Что между нами?
What is between us?
Я вижу только цунами
I see only a tsunami
Разреши мне мечтать
Allow me to dream
Ведь я нашел тебя
After all, I found you
Я живу эмоциями два года
I have lived with emotions for two years
Мне не важен возраст
I don't care about age
Мне важна душа
I care about the soul
И я чувствую, тебе нужна свобода
And I feel, you need freedom
И во сне я вижу солнце, горы, облачность
And in my dreams, I see the sun, mountains, clouds
Небо и возможности
The sky and possibilities
У нас не будет сложностей
We will not have difficulties
Я не знаю, что между нами
I don't know what is between us
Ведь вся родня против цунами
After all, all the relatives are against the tsunami
Я вернусь, я вернусь туда, где ты была
I will return, I will return to where you were
Кругом, я вижу, пустота
Around, I see, emptiness
Тебя нет рядом, нет рядом
You are not nearby, not nearby
Ты причина моей улыбки
You are the reason for my smile
Не делай ошибку
Don't make a mistake
Что между нами?
What is between us?
Я вижу только цунами
I see only a tsunami
Что между нами?
What is between us?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.